Mammon drugi sezon zapowiada się jeszcze lepszy od pierwszego sezonu.

6. kwietnia startuje na AleKino+ drugi sezon.

Jest jeszcze polski Pakt, jakby co.
Ale z Mammonem na razie spokojnie, pytanie, czy pojawią się do niego angielskie literki w jakimś rozsądnym czasie.

Miałem w planach obejrzeć pierwszy sezon i jakoś niestety czasu za mało, a tu info, że drugi sezon będzie... kiedy ten czas znaleźć jak tyle zaległości.

Premiera 2 sezonu Mammona w Norwegii już 3 stycznia.

Od września "Mammon" do obejrzenia w AleKino+

Widzieliście trailer czeskiej wersji Mammona?
Zastanawiam się, czy HBO nie przesadza z rimejkami tego serialu.

Mignęła mi ta zapowiedź wczoraj w HBO przed Grą o Tron.

Mammona jeszcze nie miałem kiedy zacząć, a tu już powoli Pakt będzie się zaczynał.

Teaser polskiej wersji:

Literki do 4 odcinka gotowe.
Na seans zapraszają ruda666 i sindar

Jeszcze nie są dostępne, więc nie ma za co dziękować

Dzięki!!!

Literki do czwartego odcinka w korekcie.

Żeby nie było na rudą - też jeszcze mam na sumieniu wstępną korektę

ruda nie ma czasu bo idą święta i trzeba jajka malować.
Pozostanie mi oglądanie golgoty.
Zyczę wszystkim Zdrowych i Wesołych Świąt oraz smacznego jajka.
Pozdrawiam seriale-asd.

Literki polskie do 3. odcinka przetłumaczone, niemniej została jeszcze korekta + synchro (a są trochę rozjechane).
Wiadomo, że idą święta i czasu niezbyt wiele, więc wygląda na to, że ruda upora się z nimi dopiero w przyszłym tygodniu.
Tymczasem, w miarę możliwości podgonię literki do czwartego ...

Po pierwszym odcinku: tradycyjnie dobre skandynawskie kino kryminalne. Czekam na kolejne napisy, dzięki za pierwsze dwa odcinki.

8. Mammon

Strona serialu:


Wątek serialu:
https://seriale-asd.eu/viewtopic.php?f=7 ... Mammon+NRK

Dobry wybór Ruda jest biegła w temacie literek.

Dziwne, że Polacy z Norwegii nie zabrali się za te literki;) Wszak stanowimy tam największą mniejszość. W urzędach pracy informacje są po norwesku, angielsku i polsku:) A tak serio to wielkie dzięki dla tłumacza! I dzieki za ten weekend!