Tom Tykwer (Pachnidło, Atlas Chmur, nadchodzący seral Sense8) wyreżyseruje limitowany serial pt. Babylon Berlin, oparty o serię powieści napisanych przez Volkera Kutschera.
Akcja serialu rozgrywać się będzie w Berlinie w latach 20-tych XX wieku.
Detektyw policji Gereon Rath próbuje ścigać sprawców zbrodni w mieście rozdartym przewrotem społecznym i politycznym, który niedługo później doprowadzi do przejęcia władzy przez nazistów.
Serial będzie liczył 8-10 odcinków.
Mam wrażenie deja vu.
Niedawno był bliźniaczy news o Agnieszce Holland i Śmierci w Breslau.
Czy te książki były wydane w Polsce? Może ktoś je zna?
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 03 lipca 2014, 09:26
autor: asd
Nie trawię języka niemieckiego i nie potrafię oglądać filmów czy seriali z taką ścieżką dźwiękową - sucho mi się w gardle robi od tej szorstkości
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 05 kwietnia 2016, 09:19
autor: sindar
Babylon Berlin będzie finalnie liczył 16 odcinków - premiera na antenie Sky w 2017, a w niemieckiej ARD - w 2018.
Padają zapowiedzi o "epickim" historycznym dramacie kryminalnym.
Jestem naprawdę ciekawy tego serialu.
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 22 września 2017, 19:27
autor: Norvik
Premiera 13 października, a w Polsce na HBO dzień później.
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 23 września 2017, 10:48
autor: sindar
HBO... No to trzeba sobie zapisać.
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 24 września 2017, 18:41
autor: grego1980
Ustawiam w kolejce.
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 24 września 2017, 21:37
autor: sindar
Jest i trailer. Pozycja obowiązkowa.
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 24 września 2017, 21:48
autor: grego1980
Może być ciężko z tym językiem ale zobaczymy.
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 24 września 2017, 22:10
autor: sindar
Co tak wszyscy narzekają na ten język?
Jest jaki jest, niby lepiej se skandynawskimi serialami bywa?
Deutschland 83 też było po niemiecku, a nieźle się oglądało.
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 08 listopada 2017, 12:15
autor: sindar
Zacząłem oglądać na HBO. Moim zdaniem zanosi się na jedną z serialowych premier roku.
Jedynie szansa na literki maleje, gdyż nadal nie widać na horyzoncie źródłowych angielskich.
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 08 listopada 2017, 13:55
autor: Onic
Na open subtitles są napisy do dwóch pierwszych odc.
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 08 listopada 2017, 14:19
autor: sindar
No właśnie je też zauważyłem. I to na dodatek od razu polskie. Dobra wiadomość.
Zachęcam do oglądania.
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 08 listopada 2017, 16:14
autor: mr.hydro
sindar pisze:Co tak wszyscy narzekają na ten język?
Deutschland 83 też było po niemiecku, a nieźle się oglądało.
Jest jaki jest, niby lepiej se skandynawskimi serialami bywa?
sindar pisze:Jest jaki jest, niby lepiej se skandynawskimi serialami bywa?
właśnie dlaczego chyba wszyscy mieli w Gimnazjum niemiecki i angielski a to germańskie języki ..razem z skandynawskimi tworzą ten sam pień.
Skandynawskie są o tyle lepsze, że jak ktoś opanuje bokmål ..., który pełni rolę środka.. to od pół biedy można oglądać szwedzkie i duńskie seriale, bez islandzkich ten tak odpłynął dosłownie ,że nie da rady czy to duńskim, szwedzkim czy bokmålem to "zjeść" Sam wolę słuchać języka Goethego,Griega,Nansena, Bohra niż język Asteriksa czy Cervantesa. Babylon najdroższa produkcja serialowa w u naszych zachodnich sąsiadów 40 mln eur.
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 08 listopada 2017, 20:51
autor: grejpfrutella
Kurcze, powaznie mysle nad wykupieniem HBO Go, bo maja naprawde niezla biblioteke serialowa. Biore sie za Babilona, jak tylko skoncze Pustine
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 20 listopada 2017, 10:11
autor: delta1908
Premiera sezonu drugiego na Sky Atlantic już 3 grudnia.
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 20 listopada 2017, 15:06
autor: sindar
Tak szybko 2 sezon? To na pewno nie powtórka 1?
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 20 listopada 2017, 15:14
autor: delta1908
Nie
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 16 stycznia 2018, 23:03
autor: sindar
Żeby nie było... 2 sezon też już obejrzałem i naprawdę ten serial polecam.
Jedna z ciekawszych premier 2017 roku.
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 16 stycznia 2018, 23:20
autor: mr.hydro
wypada sie zgodzic
Re: Babylon Berlin [Sky Deutschland]
: 14 lutego 2018, 14:40
autor: Norvik
Naprawdę dobry serial. Niezwykle klimatyczny, ze świetną muzyką. Aż się ciesze., że drugi sezon wciąż przede mną