seriale-asd

TNT zamówiło pilota drmatu policyjnego Public Morals, opowiadającego o losach nowojorskich policjantów z wydziału odpowiedzialnego za publiczną moralność.
Akcja serialu rozgrywa się w 1967 roku, za produkcję odpowiedzialny jest m.in. sam Steven Spielberg.
Głównym bohaterem Public Morals jest uczciwy glina, który próbuje w moralny sposób wychować swoich synów.
A jak przykład wielu policjantów pokazuje, przekroczenie granicy moralności wcale nie jest takie trudne...

Na zdjęciu Ed Burns - odtwórca jednej z głównych ról, a także scenarzysta i reżyser pilota.

Jestem ciekaw, czy serial pójdzie bardziej w stronę dramatu policyjnego, czy też dramatu społecznego.
Z decyzją czy oglądać wstrzymam się do pierwszych recenzji.

-- 07.05.2014 22:06 --

Serial został zamówiony na cały sezon.

Premiera 17 sierpnia.

Obsada bardzo dobra, ale to TNT, więc sporych oczekiwań nie mam.

Premiera została przesunięta na 25 sierpnia.

Pojawiło się kolejne promo Public Morals.
Całkiem, całkiem...

Pojawiło się kolejne promo serialu.
Public Morals naprawdę zapowiada się ciekawie.

Z braku laku się obada.

A mnie opis i trailery bardzo zachęciły Zobaczy się za miesiąc, może nawet przetłumaczę pilota, jeśli czas pozwoli

Ty idź Proof robić, ile można czekać?!

Cicho, roszczeniowcu

Właśnie? Co tak wolno tłumaczycie, ruda?
Bo zacznę sobie oglądać z niebiańskimi literkami.

Korekta bardzo trudna, drogi sindarze Zwłaszcza ostatniej części


PS. A tu tak można offtopować?

Współczuję ruda tej korekty
Pewnie pierwsza część też pozostawia sporo do życzenia.

Admini nie patrzą, to czasem można

sindar pisze: Admini nie patrzą, to czasem można

I to napisał admin

Ktoś coś już widział? Nadaje się do ruszenia?

A polskie literki już powstały do pierwszego odcinka?

Jeszcze nie.
Ja poczekam na całość, wtedy odpalę pilota.

PS. Wyszły aż 4 odcinki.

[TNT]: [2015], na antenie
Produkcja: USA,
Gatunek: Kryminał,Historyczny, Dokładna data premiery: 2015-08-25
Reżyseria: Edward Burns, Scenariusz: Edward Burns


Fabuła serialu osadzona jest w Nowym Jorku w 1967 roku i opowiada o policjantach pracujących w wydziale odpowiedzialnym za problemy moralne, które od przestępczości oddziela cienka granica. Główny bohater, Terry Muldoon (Burns), doskonale zdaje sobie sprawę, że w czasach, w których żyje, trudno odróżnić dobro od zła. Jego celem jest wychowanie swoich synów w taki sposób, by stali się szczerymi i ciężko pracującymi ludźmi, z dala od świata, z którym zmaga się każdego dnia jako policjant.



Serial zapowiada się naprawdę intrygująco. Oby nie było to mylne wrażenie.

Hataki mają tłumaczyć ale jakoś nie spieszno im

Serial dostał cancea po 1 sezonie.
W ogóle powstał do niego komplet polskich literek?

1x01 na 10% stoi.
Mnie serial ciekawiłby może, gdyby inna stacja.