seriale-asd

potrzebowałbym napisów do boston legal do 2x26 oraz 2x27

Poszukuję napisy do Two and a half man odcinki 4x22 i 4x23

potrzeba mi napisy zebrane do kupy w jednym miejscu do Married with Children sezony od 4 w gore

Potrzebne mi napisy do Masters of Science Fiction odcinku 5 i 6 czyli : little bird i watchbird
Thx!

Ja chciałem zapytać czy ktoś kto zna angielski nie chciałby z nudów przetłumaczyć napisów do serialu stacji E4 The Inbetweeners. Jest to tylko 6 odcinków po 20 minut serial wydaje się być ciekawy, ja próbowałem tłumaczyć ale z moją skromną znajomością języka jest to niewykonalne.

Tu napisy:
http://rapidshare.com/files/133916210/T ... s.zip.html

niema ktos przypadkiem napisow do He-Man and the Masters of the Univers z 2002 roku remaka poprzedniej seri bo nieumie nigdzie znalesc napisow a jzu prawie sciaglem 2 sezony

Witam,

może udałoby się komuś zaoferować polskie napisy do angielskiego serialu komediowego BOTTOM.

Link do opisu:

http://www.imdb.com/title/tt0103376/

Szukam już kilkanaście miesięcy...
A może serial opiszecie na głównej stronce??
Pozdrawiam

na n24 są wszytskie napisy

Będę bardzo wdzięczna za napisy angielskie do:
- Cardiac Arrest
- Bodies

piotr_cebo pisze:na n24 są wszytskie napisy

Niestety na n24 Bottom ma w oznaczeniu napisy jako PL - w rzeczywistości są to napisy ANG oprócz 5 odcinków...

Szukam dalej i apeluję o napisy do Bottom czyli Dno

poszukuje napisow polskich do wszystkich odcinkow ELEVENTH HOUR (uk)

kain_b pisze:poszukuje napisow polskich do wszystkich odcinkow ELEVENTH HOUR (uk)

nie ma
przynajmniej ja nie znalazlem bo juz dawo bym ten serial wstawil

Aha, to wszystko wyjaśnia...

Widzial ktos gdziec napisy do ktoregokolwiek odcinka West Wing?

Potrzebuję:
OZ [1x07] Plan B

xvidasd pisze:Potrzebuję:
OZ [1x07] Plan B

Ja mam cały 1 sezon. podeśle na PW

Poszukuję, bezowocnie, od jakiegoś roku napisów do The Flash
http://www.tv.com/the-flash/show/970/su ... ts;title;2
z 90-tego roku... Mogą być angielskie, bo w istnienie polskich śmiem szczerze wątpić...
BTW @ Gawith, Ty masz coś wspólnego z Headz Vault? ;>

SCP pisze:BTW @ Gawith, Ty masz coś wspólnego z Headz Vault? ;>

Nie. nic a nic

SCP pisze:Poszukuję, bezowocnie, od jakiegoś roku napisów do The Flash
http://www.tv.com/the-flash/show/970/su ... ts;title;2
z 90-tego roku... Mogą być angielskie, bo w istnienie polskich śmiem szczerze wątpić...
BTW @ Gawith, Ty masz coś wspólnego z Headz Vault? ;>

Sprawdź, czy te paują: http://www.opensubtitles.org/pl/subtitl ... e-flash-en

AScarlett pisze:
Sprawdź, czy te paują: http://www.opensubtitles.org/pl/subtitl ... e-flash-en

Niestety nie. Ale dzięki przejrzystemu toutorialowi xvidasd'a postaram się zrobić synchro... A tak w ogóle, to niezłym pomysłem jest wrzucenie tegoż serialu. Kultowość niemalże sączy się z ekranu ;]


EDIT. Poprawne napisy znalazłem na
http://www.tvsubtitles.net/
i to dzięki temu forum ;] Thx...