Strona 1 z 1
Update napisów.
: 19 listopada 2007, 18:13
autor: asd
Czasem się tak zdarza, że napsy w wypuszczonych relasach są przez "rozkojarzenie" up'a niezbyt dopasowane - tutaj więc znajdziesz te poprawione.
"Psych Season1 (XviD asd) EnglishV+NapisyPL.rar"
"24 Season6 (XviD asd) EnglishV+NapisyPL.rar"
"The Wire Season1 (XviD asd) EnglishV+NapisyPL.rar"
Ale uwaga! - zdarza się to naprawdę rzadko!
Nim więc napiszesz, że jakieś napisy ci się rozjeżdzają itp sprawdz czy czasem nie używasz może przestarzałego playera jakim jest Bestplayer i tym podobne stare zabytki...
: 25 grudnia 2007, 11:46
autor: Mroofa69
dzieki za Psych bo sama nigdzie nie moglam znalezc napisow
: 13 marca 2008, 13:59
autor: piotr_cebo
Sorki żę piszę tutaj ale korzystając z okazji chciałem zapytać czy napisy do wszystkich odcinków POIROT są dobrze dopasowane. Bo mam problemy z 1 i chyba 3 odc (co do 3 nie jestem pewien). Jezeli to cos nie tak u mnie to trudno a jak nie to jakby ktos mial poprawione to bardzo bym prosił.. Dzieki.
: 13 marca 2008, 20:19
autor: asd
Wszystkie są dopasowane - mogą się zdarzyc drobne niedociągnięcia bo w niektórych odcinkach synchro było robione z dokładnością co do minuty co oznacza, że w kilku miejscach dzwiek moze byc spozniony lub przyspieszony o około pół sekundy nie więcej.
Używaj:
Subeditplayer
: 06 września 2008, 18:46
autor: Shta$
Mam wielką prośbę - mógłby ktoś mi udostępnić napisy do Californication (sezon 1). Jeśli nie do całego sezonu to chociaż do trzeciego epa. Z góry dzięki.
: 06 września 2008, 19:06
autor: fluid
przeciez wszystkie napisy sa na
http://napisy24.pl/ :roll:
: 19 listopada 2008, 18:24
autor: iwaluk83
Witam. sciagnalem sobie niedawno Smallville sezon 8 (z isohunt)i chcialem zaczac ogladac ale patrze ze napisy do odc 1-4 sa zle. Do plikow z odcinkami serialu dolaczone sa napisy prawdopodobnie z Kryminalne Zagadki Las Vegas. Da sie podmienic na Smallville odc 1-4 sezon 8 ? Albo podrzucic mi na maila:
iwan-21@o2.pl Z gory bylbym wdzieczny. Pozdro
: 19 listopada 2008, 20:31
autor: Yogi_18
iwaluk83 pisze:Witam. sciagnalem sobie niedawno Smallville sezon 8 (z isohunt)i chcialem zaczac ogladac ale patrze ze napisy do odc 1-4 sa zle. Do plikow z odcinkami serialu dolaczone sa napisy prawdopodobnie z Kryminalne Zagadki Las Vegas. Da sie podmienic na Smallville odc 1-4 sezon 8 ? Albo podrzucic mi na maila:
iwan-21@o2.pl Z gory bylbym wdzieczny. Pozdro
Nie sprawdziłem wstawki co jest na isohunt, również nie posiadam tych odcinków lecz mogę ci polecić byś zerknął na te stronę:
http://hatak.pl/napisy/4/Smallville/
i sprawdził te napisy co tam są

: 19 listopada 2008, 21:10
autor: Gość
Przecież wszystkie napisy do Smallville są na hataku. Ukazują się w ten sam dzień co odcinek.
: 20 listopada 2008, 17:03
autor: iwaluk83
myslalem ze do wersji xvid asd jest synchro inne ale pasuja te z hataka. dzieki
: 20 listopada 2008, 18:35
autor: asd
Może lepiej popatrz najpierw na to:
http://www.tvshows.yoyo.pl/smallville.html
Widzisz tu gdzieś sezon ÓSMY???
To Fake.