seriale-asd

Amerykańska wersja świetnego brytyjskiego serialu. Sam Tyler, detektyw z Nowego Jorku zostaje potrącony przez samochód i budzi się w roku 1973. Musi przystosować się do zupełnie innej rzeczywistości i dowiedzieć się, co naprawdę się z nim stało...

17 odcinków + unaired pilot bez napisów

napisy - http://hatak.pl/napisy/225/LifeOnMars/

Nie znalazłem w wyszukiwarce to dodałem, w wolnym czasie można zrobić.

No nie wiem - wprawdzie lubię Harveya ale zazwyczaj amerykańskie wersje są o wiele gorsze.

xvidasd pisze:zazwyczaj amerykańskie wersje są o wiele gorsze.

Tak też było w tym przypadku, serial bardzo szybko dostał cancela.
Ja po pierwszym odcinku wymiękłem, żywa kopia LoM brytyjskiego, nawet dialogów nie zmienili, pewnie w dlaszych odcinkach wykazali się inwencją twórczą zważywszy na ilość odcinków ale jakoś nie mam ochoty sprawdzać

PS Jestem święcie przekonany że temat serialu już był poruszany na forum

też mi się tak wydaje, ale nic nie znalazłem

i tak chętnie bym obejrzał, ale mi się specjalnie nie śpieszy, wolałbym survivors najpierw

Już chyba wiem, ktoś pisał jaka to beznadziejna wersja jest US, w temacie LOM UK i tyle

LoM - UK, była boska. Ale tej po wypowiedziach tych co oglądali obie, raczej nie mam zamiaru oglądać.

Zawsze do usług, jeśli chodzi o zniechęcanie
Ja UK oglądnąłem tylko 4 odcinki, bo nie zachwycił mnie aż tak bardzo żebym pominął mój awers do języka brytyjskiego , a US tylko jeden, bo nie lubię oglądać dwa razy tego samego
Dla tych co nie oglądali jeszcze wersji brytyjskiej, myślę że ta wersja byłaby dobrym wstępem. Na odwrót, W ŻYCIU !!