seriale-asd

Nie znalazłem w czasie wyszukiwania serialu boston public, w Polsce był emitowany 1 sezon z 4. proponował bym żeby ktoś w miarę możliwości wrzucił go na xvidasd. O czym jest serial: "Jeden z nielicznych seriali przedstawiające prawdziwe życie nastolatka w dużym mieście. Jest to serial nie tylko o młodzieży, co o grupce nauczycieli stojących na straży ich wykształcenia. Każdego dnia walczą o ich wykształcenie o nich samych często nie tylko z biurokracją, co i z ich rodzinami jak i z samymi uczniami. Niektórzy nauczyciele wykorzystują niekonwencjonalne metody nauki, co nie podoba się rodzicom jak i pedagogom, ale to jedyny sposób, który jest zauważany przez uczniów. Bywają i tacy nauczyciele, którzy choć nie wiem jak się starają nic im nie wychodzi, co przysparza dyrektorowi mnóstwo problemów. Jednak cała grupka nauczycieli nie poddaje się i z każdym dniem stara się i wierzy, że coś zmieni w życiu uczniów jak i swoim."
Moim zdaniem jeden z ciekawszych seriali a nie doczekał się tłumaczenia

10sec mi zajęło:

00:00:02: Tłumaczenie ze słuchu: Dżoasia
00:00:06: Do wersji: Avi, 205 mb
00:00:19: Naprawdę nic na to nie poradzę, panie Harrison.
00:00:21: Proszę tak nie mówić.| Może mu pani dać dwóję zamiast jedynki!
00:00:25: Ale pana syn oblał test.
00:00:27: Bo pani tak twierdzi. | Oblał, ponieważ nie podobały się pani jego odpowiedzi!
00:00:31: To była historia Ameryki. | Odpowiedzi nie są subiektywne.
00:00:35: Kim jest Abraham Lincoln? Jason odpowiedział, że wynalazł logarytm.
(...)
Co oznacza, że jednak coś tam jest...
Przedstawiony opis również mnie nie zaciekawił.

Serial niby o szkolnym życiu, ale skupia się przede wszystkim na pedagogach. Pamiętam jak na polsacie go puszczali oglądałem prawie wszystkie odcinki Klub samobójców założony przez jednego z nauczycieli, Harvey Lipschult - ekscentryczny profesor; wicedyrektor, który musi być "tym złym", bo tego wymaga od niego stanowisko czy Sharon Leal i Jeri Ryan jako urodziwe nauczycielki to tylko niektóre smaczki, które zapamiętałem do dziś, a dawno go nie oglądałem
Jeden z lepszych tego typu seriali, a w moim osobistym rankingu najlepszy serial o szkolnym życiu.

Też pamiętam ten serial dobrze. Bardzo mi się podobał. Ale jak to bywa ze starszymi pozycjami. Nie wiadomo jak by teraz wypadł. Po latach.

xvidasd pisze:10sec mi zajęło:

00:00:02: Tłumaczenie ze słuchu: Dżoasia
00:00:06: Do wersji: Avi, 205 mb
00:00:19: Naprawdę nic na to nie poradzę, panie Harrison.
00:00:21: Proszę tak nie mówić.| Może mu pani dać dwóję zamiast jedynki!
00:00:25: Ale pana syn oblał test.
00:00:27: Bo pani tak twierdzi. | Oblał, ponieważ nie podobały się pani jego odpowiedzi!
00:00:31: To była historia Ameryki. | Odpowiedzi nie są subiektywne.
00:00:35: Kim jest Abraham Lincoln? Jason odpowiedział, że wynalazł logarytm.
(...)
Co oznacza, że jednak coś tam jest...
Przedstawiony opis również mnie nie zaciekawił.

1 sezon jest z lektorem lub napisami do pozostalych nie ma napisow niestety.
wlasnie skonczylem 1 sezon i z uplywem czasu nadal fajnie sie oglada.

Pamiętam, pamiętam i zresztą bardzo dobrze wspominam ten serial... Jeden z moich pierwszych... Tak jak pisał Lubec, pierwsze skrzypce grali nauczyciele, uczniowie schodzili raczej na drugi plan. Ciekawe, że po tylu już latach nadal pozostają w pamięci ci wszyscy charakterystyczni bohaterowie z Winslow High School. Swoją drogą, może nie ma się co dziwić, skoro twórcą serialu jest David E. Kelley, specjalista od barwnych postaci (Ally McBeal, Boston Legal)...