seriale-asd

[SVT]: [2002-2007], zakończony
Produkcja:Szwecja
Gatunek: Dramat,Kryminał, Dokładna data premiery: 2002-02-25
Reżyseria: Erik Leijonborg, Scenariusz: Lars Lundström


Tusenbröder opowiada o losach trojga przyjaciół, na co dzień wykonujących prace remontowe.
Przyjaciele, będąc w finansowych tarapatach, postanawiają poprawić swoją sytuację poprzez napad na bank.
Poza intrygą kryminalną, w serialu nie brakuje typowych skandynawskich rodzinnych dylematów obyczajowych,
Serial doczekał się łącznie 3 niezbyt długich sezonów (razem 12 odcinków) wyemitowanych w latach 2002-2007.

Planowany jest amerykański remake serialu pod tytułem Brothers In Crime.



Jak na razie obejrzałem 3 odcinki Tusenbröder i muszę stwierdzić, że serial jest niezły.
Ocena na IMDB 8,3.
Oceną na Filmwebie nie należy się sugerować, zaledwie 4 osoby oddały głos, więc jest ona mocno niemiarodajna.

Już dwie osoby oceniły ten serial na powyżej 90%... Naprawdę jest aż tak dobry? hm....

Jest dobry... czy na 90%? Może nieco za wysoko...
Nawet rozważałem jego tłumaczenie. Była nawet taka ankieta ten serial czy Mammon https://seriale-asd.eu/viewtopic.php?f=4 ... usenbroder
Literki angielskie są, choć mogłyby być nieco bardziej momentami jednoznaczne.
Może po urlopie wrócę do tego pomysłu, jeżeli nie trafi się nic ciekawszego do tłumaczenia.