Strona 1 z 1

Serialowe wieści II

: 30 sierpnia 2015, 10:39
autor: Norvik
obrazek

Kolejna porcja wieści:

1) Drugi sezon serialu „Zbrodnia” AXN rozpocznie 15 października

2) TVP2 pracuje nad trzema serialami. W przyszłym roku zobaczymy serial „Zakład”, który ma mieć gwiazdorską obsadę. Będzie to serial obyczajowy i nic więcej o nim nie wiemy. Drugi to kryminał, który łączyć będzie współczesność z przeszłością. Każdy odcinek opowie o pewnej historii z przeszłości. Serial obejrzymy dopiero za 2 lata, podobnie jak ostatni, który opowie historię ORP Orzeł, słynnego polskiego okrętu podwodnego z okresu II w. św.

3) W przyszłym tygodniu ruszają wreszcie zdjęcia do drugiego sezonu „Happy Valley”. Emisja w 2016 r. Rozpoczęły się też zdjęcia do szwedzkiego „Spring Tide”.

4) 21 września startuje duński „Norskov”, a 27 września trzeci sezon „Broen” (Most nad Sundem) oraz norweski „Okkupert”(„Occupied”)

5) 9 września startuje nowy 4-odcinkowy serial BBC „Doctor Foster”. Tytułowa dr Foster jest osobą godną zaufania i podporą lokalnej wiejskiej społeczności. Gdy zaczyna podejrzewać męża o zdradę i zaczyna szukać na to dowodów wpędza siebie, swoją rodzinę i całą wiejską społeczność w chaos.

6) Channel 4 dała zielone światło serialowi „National Treasure”, który opowie historię Paula Finchleya, znanego komika, który został oskarżony o gwałt w latach 70-tych (czyżby nawiązanie do Billa Cosby'ego ?). Zanim policja przeprowadzi śledztwo a przysięgli wydadzą werdykt minie wiele lat, podczas których wspomnienia się pozacierają, wątpliwości rozwieją, lojalność będzie przetestowana, a prawdy i półprawdy ujrzą światło dzienne.

7) BBC Two zaadaptuje w serial sf ksiazkę China Mieville'a pt. „The City & The City”. Całość rozgrywa się w świecie, gdzie istnieją tylko tytułowe dwa miasta Beszel i Ul Qoma. Morderstwo studenta na ulicy jednego tych miast i śledztwo z tym związane doprowadzi do zbadania legendy o istnieniu trzeciego miasta.

8) ITV zamówiła 2-odcinkowy miniserial z elementami ponadnaturalnymi pt. „Harry Price: Ghost Hunter”. Serial opisywany jako mix fikcji i prawdziwej historii opowie o śledztwie jakie tytułowy łowca duchów przeprowadził w latach 20-tych ub. wieku w nawiedzonym domu w Londynie. Premiera w 2016 r.

9) Robert Więckiewicz zagra główną rolę w serialu "Krakau". Którego akcja dzieje się w 1944 roku w Krakowie i Berlinie. Nie będzie to jednak ani film wojenny, a ni historyczny, ale rasowy thriller w którym pojawi się zdrada, zbrodnia, zakazana miłość i wątek szpiegowski.

Re: Serialowe wieści II

: 30 sierpnia 2015, 21:28
autor: grejpfrutella
9 rzeczy, ktore warto wiedziec dzis rano? :D

Re: Serialowe wieści II

: 30 sierpnia 2015, 23:47
autor: delta1908
Zbrodnia, Happy Valley, Krakau, no i to coś o ORP Orzeł, ale już teraz martwię się o efekt końcowy.

Re: Serialowe wieści II

: 31 sierpnia 2015, 10:16
autor: sindar
A ja jestem bardzo ciekaw ekranizacji Miasto i Miasto Mieville'a.
Lubię jego książki, aczkolwiek ich ekranizacja może nie być prosta.
Czasem to takie połączenie Dicka z Kafką.

Re: Serialowe wieści II

: 03 września 2015, 09:16
autor: ruda666
Project Haven będzie tłumaczyć Dochtór Foster. Trzeba nam z Nazgulką czegoś lajtowego, żeby wyjść z tłumaczeniowej niemocy...
No dobra, nazwijmy to wprost: z lenistwa ;)

A poza tym czekam z utęsknieniem na „Happy Valley” :)

Re: Serialowe wieści II

: 04 września 2015, 07:00
autor: Nazgul
Ten Harry Price brzmi smakowicie, Miasto i Miasto też. Mam nadzieję, że doktorka będzie trzymała poziom.

Re: Serialowe wieści II

: 04 listopada 2015, 00:48
autor: delta1908
Doktorowa dostała zamówienie na drugi sezon.

Re: Serialowe wieści II

: 05 listopada 2015, 21:07
autor: jaana23
Doctor Foster była w planach do tłumaczenia, ale znikła z tabelki na n24. Ktoś może coś więcej napisać, czy wart oglądania ? Jesli wart, to może i napki będą. Na IMDB dość wysoka ocena - 8,0. Pozdr ;)

Re: Serialowe wieści II

: 06 listopada 2015, 10:12
autor: ruda666
[quote="jaana23"]Doctor Foster była w planach do tłumaczenia, ale znikła z tabelki na n24. Ktoś może coś więcej napisać, czy wart oglądania ? Jesli wart, to może i napki będą. Na IMDB dość wysoka ocena - 8,0. Pozdr ;)[/quote]

Odpowiem w imieniu Nazgulki i swoim: nie wart. Nas wynudził, dlatego znikł z tabeli.

Re: Serialowe wieści II

: 06 listopada 2015, 15:15
autor: frych47
Chociaż o gustach się nie dyskutuje to Nazgulce i rudej można wierzyć. :)

Re: Serialowe wieści II

: 08 listopada 2015, 15:55
autor: jaana23
W takim razie nie będę czekać na napki. Zostaje mi Unforgotten i River z czego się b. cieszę. Pozdr dla ekipy tłumaczy, dzięki papa

Re: Serialowe wieści II

: 20 września 2016, 14:34
autor: delta1908
Ad 6). National Treasure "premieruje" już dziś.

Zapowiedź:


Re: Serialowe wieści II

: 20 września 2016, 14:54
autor: sindar
Heh... za dużo Brytole tych interesujących seriali wręcz produkują. ;)
Dawno Robbiego na małym ekranie nie widziałem (nie licząc powtórek Pottera ;)).

Re: Serialowe wieści II

: 14 kwietnia 2017, 12:39
autor: Norvik
Główną rolę, inspektora Tyador Borlú, w adaptacji ksiazki C.Mieville'a "The City and the City" zagra David Morrissey ("The Walking Dead", "The Missing 2"). Serial będzie liczył tylko 4 odcinki.

Re: Serialowe wieści II

: 15 maja 2017, 21:42
autor: delta1908
National Treasure z BAFTA dla najlepszego miniserialu. Cały czas mam go w planach do tłumaczenia, tylko czasu brak, a serial naprawdę godny.

Re: Serialowe wieści II

: 22 marca 2018, 11:42
autor: delta1908
Ad 7). Premiera "The City and the City" 6 kwietnia.

Re: Serialowe wieści II

: 28 marca 2018, 22:14
autor: delta1908
Pojawiła się też zapowiedź.


Re: Serialowe wieści II

: 28 marca 2018, 23:33
autor: sindar
Miasto i miasto. Naprawdę fajna książka...
Żeby tak więcej czasu, choć z drugiej strony, to tylko 4 odcinki...