seriale-asd

Serial na podstawie książki Agathy Christie "And Then There Were None" od BBC One startuje 26 grudnia. A oto trailer:

Pozdr i do przeczytania

Napisy od sekcji brytyjskiej Project Haven, a może i pewien osobnik się da namówić na tłumaczenie

Ten osobnik to Zbiczek zapewne?

A, Zbiczek to już dawno się na to pisał :3

Przetłumaczyłam swoją połówkę pierwszej części - już jestem zakochana i afekt ów nie wynika bynajmniej z obecności niejakiego Aidana T. Miodna seria, wierzajcie mi

Ojoj to muszę koniecznie zobaczyć!

[BBC One]: [2015-2016], Zakończony
Produkcja: Wielka Brytania,
Gatunek: Kryminał,Dramat, Dokładna data premiery: 2015-12-26
Reżyseria: Basi Akpabio,Rebecca Keane, Scenariusz: Agatha Christie,Sarah Phelps


Jest rok 1939 i Europa balansuje na krawędzi wojny. Dziesięć nieznajomych sobie osób zostaje zaproszonych na wyspę Soldier, w południowej Anglii. Odcięci od lądu, korzystają z hojności gospodarzy Pan i Pani UN Owen. Ponieważ nagle zaczynają umierać jeden po drugim, uświadomili sobie, że jeden z nich jest mordercą. Od teraz każdy zaczyna się bać i obwiniać innych. Kto jest tajemniczym mordercą?

Pełnokrwisty kryminał. Moim zdaniem majstersztyk.

Literki do drugiej części są już w naszej bazie.
Dziękujemy tercetowi Pań: Nazgulce, Shylock i rudej666

Bardzo porzadna produkcja, zjadam kolacje i zasiadam do kolejnego odcinka

Scena przeszukiwania pokoi najlepsza Dlaczego ja sie dopiero teraz dowiaduje, ze Kili zagral w Poldarku?

Hmmm, ciekawie wygląda obsada. czytałem oryginał i był to chyba najlepszy kryminał jaki dane mi było mieć w rękach.
To jest jakiś trzyodcinkowy miniserial? Można by było go wstawić na forum...

A można i nawet jest wrzucany, w każdym razie podsyłam sindarowi napki
Moim zdaniem ta ekranizacja to majstersztyk. Bardzo podobała mi się owa duszna, zagęszczająca się [niemal to widać na ekranie] atmosfera, piękne ujęcia, dopracowane pod każdym względem. Fajnie, że twórcy zdecydowali się na przedstawienie przewinień bohaterów.
Czytałam, że niektórzy krytycy odczytują wyspę jako pewnego rodzaju czyściec, miejsce, w którym bohaterowie zostają skonfrontowani z ogromem całego popełnionego przez nich zła. To opowieść o ucieczce przed odpowiedzialnością, ale i przewrotnym triumfem sprawiedliwości.
Z podobnych klimatów polecę zdecydowanie "An Inspector Calls", świetna rzecz.

Jak zatem ma się serial do książkowego pierwowzoru?
Czyli odpuścić sobie konwersję, bo jak rozumiem Sindar ją robi?

Co do konwersji, to zmyłka - Nazgulka myślała o wrzucaniu literek pewnie.
W konwersję filmów nie bawię, więc jak masz chęć, działaj z nią.
Co do porównań się nie wypowiem, bo książkę czytałem lata temu, a serialu jeszcze nie widziałem.

sindar pisze:, więc jak masz chęć, działaj z nią.

Się zrobi zatem
Lubię Christie, to wdzięczny autor do ekranizacji, a patrząc na obsadę mam ochotę to zobaczyć.

And Then There Were None czyli slasher z poczatku XXw. Baaardzo przyzwoita produkcja, ktorej sila tkwi w doborowej obsadzie, niesamowitym, przytlaczajacym klimacie (przed zasnieciem musze odpalic cos lzejszego na rozluznienie) i niewielkiej liczbie odcinkow, dzieki czemu nie jest przesadnie rozwleczona. Ksiazki nie czytalam, wiec nie moge ocenic pod tym katem, ale podoba mi sie sprawne przedstawienie historii, umiejetnie wpleciono watki z przeszlosci. Zakonczenie obstawialam inne, takze tez na plus Dzieki jeszcze raz za szybkie literki!

Obejrzałam, a teraz do głosowania na top 15 !

Nazgul pisze:Pełnokrwisty kryminał. Moim zdaniem majstersztyk.

Zgadzam się to jest klasyka dlatego dobrze, że literki na najwyższym poziomie

Mistrzowski kryminał. Aura tajemniczości towarzyszy mu od początku do samego końca. To klasyczny kryminał, w którym dopiero na ostatniej stronie dowiadujemy się kto zabił.

Niewątpliwym atutem była też dwójka aktorów, kórych bardzo lubię:

Sam Neill i Charles Dance.

Trzy odcinki to w sam raz by ani się nie znudzić ani fabuła nie została rozwleczona. Gorąco polecam bo naprawdę warto