autor: grejpfrutella » 19 września 2016, 08:48
@sindar - troche o zakonczeniach obu seriali
Brytyjska wersja jest taka bardziej "szorstka", tutaj, wiadomo, HBO musialo wszystko zlagodzic, dodac rozmachu, wiec serial oglada sie inaczej, chyba bardziej przystepny jest dla szerszej publicznosci. To co jest wspolnym mianownikiem, to pietno odcisniete na zyciu bohaterow, oskarzonego, rodziny, prawniczki. Mam wrazenie, ze Crmininal justice lepiej pokazal luki w wymiarze sprawiedliwosci, naciaganie pewnych wydarzen, aby lepiej wpasowaly sie w historie, uwiezienie bohterow w sidlach prawa.
@sindar - troche o zakonczeniach obu seriali
[spoiler]To, co mnie bardzo cieszy - zakonczyly sie zupelnie inaczej. Nie wiem, czy chcesz sobie sam obejrzec oryginal, czy mam Ci wymienic roznice? :)[/spoiler]Brytyjska wersja jest taka bardziej "szorstka", tutaj, wiadomo, HBO musialo wszystko zlagodzic, dodac rozmachu, wiec serial oglada sie inaczej, chyba bardziej przystepny jest dla szerszej publicznosci. To co jest wspolnym mianownikiem, to pietno odcisniete na zyciu bohaterow, oskarzonego, rodziny, prawniczki. Mam wrazenie, ze Crmininal justice lepiej pokazal luki w wymiarze sprawiedliwosci, naciaganie pewnych wydarzen, aby lepiej wpasowaly sie w historie, uwiezienie bohterow w sidlach prawa.