Carpoolers

Odpowiedz

Czcionki
Emotikony
:) ;) :] :-) :tak :nie :tongue: :D :haha :( :P ;P :smt110 :silent: :smt013 :foch: :nununu: :super: :no :'( :scratch: :niewiem: :salut: :alien: :-)) :* :-* :cygaro: :mur: :tort :piwo: :przybija: :szok: :zaciera:
Wyświetl więcej emotikon
BBCode włączony
[Img] włączony
[URL] włączony
Emotikony włączone
Przegląd tematu
   

Rozwiń widok Przegląd tematu: Carpoolers

Re: Carpoolers

autor: Bostonq » 29 października 2013, 20:03

http://wiadomosci.onet.pl/krakow/caluj- ... ania/qge5s

Przypomniał mi się ten serial przez ten artykuł. Absolutnie nie pamiętam fabuły jakiegokolwiek odcinka, ale wiem, że gdy oglądałem, sprawiał mi ogromną radość i przyjemność. Taka mała, zapomniana już chyba produkcja. I poczytałem temat - jakże zabawnie brzmią wpisy z 2008 roku na temat problemów z łączem...

autor: ogame » 18 lipca 2008, 14:03

wiadomo cokolwiek o nastepnych epkach?

autor: piotr_cebo » 06 lipca 2008, 11:51

Mi się ściągnął bez żadnych problemów!

autor: Brita_ » 06 lipca 2008, 11:10

A teraz??

autor: ndb » 06 lipca 2008, 10:37

ktoś jeszcze ma problemy ze sciagnieciem 3 odcinka?
stanoł na 57% i za nic niechce dalej ruszyć ;/

autor: rino » 05 lipca 2008, 23:29

jeszcze raz zwracam sie z prosbą o seeda na drugim odcinku nie ma od kogo sciaganać :-(

autor: Brita_ » 05 lipca 2008, 15:20

To juz mu nie pisz ja mu powiem ale na przyszlosc jak mu wysylasz to pisz :D

Added after 1 hours 31 minutes:
nova.nike pisze:Dziś wysłałam mu 7 odcinek
A co z 4,5,6??
tez juz przetlumaczylas?
Bo jesli nie to nie tlumacz narazie dalej bo szkoda twojej pracy, asd nie wystawi przeciez serialu bez trzech odcinkow

autor: nova.nike » 05 lipca 2008, 13:44

Dziś wysłałam mu 7 odcinek, napisze wiec zaraz na PW o tobie :) thx :D

autor: Brita_ » 05 lipca 2008, 13:42

Nie wiem czy bedziesz jeszcze to tlumaczyc ale jesli tak i bedziesz potrzebowala korekty to napisz to asd a ja zrobie korekte :)
tylko musisz mu napisac duzymi drukowanymi literami i najlepiej na kolorowo bo on zapomina :D

autor: nova.nike » 05 lipca 2008, 13:38

Niestety nie znam nikogo kto robi korekte. A nieprzetłumaczone linijki zaznaczałam, żeby może je jakoś przetłumaczyć z serialem już, bo wtedy łatwiej, ale widze ze usunięto tylko moje zaznaczenia i nic nie poprawiono :(

autor: Brita_ » 05 lipca 2008, 13:26

dobrze jest w takiej sytuacji podeslac komus napisy do korekty :)
Z mojej strony dodam jeszcze ze sporo linijek jest zostawionych wogole nie przetlumaczonych.
Ale i tak wielkie dzieki ze wzielas sie za to bo serial jest naprawde fajny :)

autor: nova.nike » 05 lipca 2008, 13:15

Małe wytłumaczenie z mojej strony, mam sam tekst bez obrazu, to tak jakby ktoś się dziwił że czasami końcówki dot. płci są niedopasowane. No i teraz, juz z obrazem to parę wyrażeń bym poprawiła. Ale mam nadzieje że ogólny sens odcinka da się zrozumieć i dobrze pośmiać :)

autor: rino » 04 lipca 2008, 07:26

mogłby ktos poseedowac drugi odcinek

autor: malcoolm » 02 lipca 2008, 13:39

właśnie ten problem jest w programie z DHT - wszystko działa idealnie, Carpoolers 1x03 się ściągnęło. 1x02 stoi

autor: asd » 01 lipca 2008, 20:55

użyj klienta z obsługą DHT - np: http://www.utorrent.com/download.php

autor: malcoolm » 01 lipca 2008, 12:53

coś nie chce ściagać drugiego odcinka :| pokazuje seedy i peery ale stoi ciągle na 0.0% już kilka dni :/

autor: piotr_cebo » 30 czerwca 2008, 13:30

Dzieki bardzo:D Szczególnie za napisy!!

autor: Mr.Wolf » 30 czerwca 2008, 08:34

Fajnie, myślałem że ta przerwa potrwa dłużej:) , z chęcią sobie zobacze. Dobry serialik na odprężenie.

autor: Brita_ » 29 czerwca 2008, 16:36

fajna niespodzianka :D
dzieki :)

autor: asd » 29 czerwca 2008, 15:09

Dobra wiadomosc: @nova.nike przetłumaczyła napisy do kolejnego odcinka więc można już oglądać: [1x03] Obrazek

Na górę