I w końcu nadszedł ten dzień - sezon drugi gotowy!
Podziękowania należą się tłumaczom, którzy odwalili kawał dobrej roboty!
Wiadomo, że tłumaczenie tego typu dokumentu wymaga sporej wiedzy i umiejętności - na szczęście tłumacze wywiązali się celująco!
Mam nadzieję, że doczekamy się i kolejnych sezonów!
Drugi sezon The Universe porusza trochę bardziej skomplikowane tajemnice kosmosu - jest zrealizowany jednak w tej samej konwencji co pierwszy - wszystko jest pięknie pokazane i dokładnie wytłumaczone tak, że nawet największy laik zrozumie i w łatwy i przyjemny sposób przyswoi wiedzę.
W tym sezonie m.in.: o poszukiwaniach obcych planet (nadających się do życia), o kosmicznych dziurach i astrobiologii, poznasz też tajemnice księżyca, i Mlecznej Drogi. Co to jest Ciemna Materia? O możliwościach podróżowania w kosmosie, supernovach, grawitacji czy kolonizacji kosmosu.
Ciekawe odcinki o pogodach panujących na innych planetach czy też kosmiczny ranking na "największe". Fajny też jest jeden odcinek, który w dwie minuty obala horoskopy gazetowe...
Najbardziej zaintrygowała mnie "Ciemna materia" - jak to się stało, że dopiero teraz dowiedziałem się, że istnieje? To największy "obiekt" w kosmosie a jakoś mało kto o niej słyszał...
Naprawdę POLECAM!!
PS: Nie wiecie może, czy loty "Zero-G" są dostępne dla "zwykłych ludzi"?
