www.tnt.tv/series/hawthorne
http://www.imdb.com/title/tt1382367/
http://www.tv.com/hawthorne/show/76012/summary.html
epguides.com/Hawthorne/
http://www.filmweb.pl/serial/Hawthorne-2009-509819
2.
SKOPIUJ/PRZERÓB
Główną bohaterką serialu „Hawthorne” rozgrywającego się w Szpitalu Richmond Trinity jest silna ale troskliwa szefowa pielęgniarek, Christina Hawthorne (Jada Pinkett Smith). Ciągle toczy walkę ożycie pacjentów często nie mając najmniejszych szans na wygraną. Czy to traktując po ludzku bezdomną kobietę, bądź próbując rozmawiać pacjentem chorym na raka chcącym popełnić samobójstwo, Christina musi stawić czoła administratorom szpitala, nieczułym lekarzom, apatycznym kolegom i systemowi który czasami zapomina, że został stworzony po to, by służyć choremu. Christina niedawno owdowiała matka inteligentnej, samodzielnej nastolatki, stawia swą karierę na równi z rolą samotnego rodzica. Dzieląc swój czas pomiędzy pracę i obowiązki rodzinne, ledwie starcza jej czasu by utrzymać porządek w swym życiu. Wie jednak że nie musi i nie może postawić na kimś krzyżyka. To właśnie jej pasja sprawia że jest bohaterką. (filmweb.pl - do przeróbki)
3.
Medyczny serial od TNT, długo nie było napisów, w końcu są, nawet tematyka mnie nie odstrasza, w końcu to TNT. Sam nie oglądałem, więc opisu nie mam, ale ten z filmwebu jest dość długi, można go łatwo okroić (tak myślę
) Drugi szon jest prawie przetłumaczony, jak się spodoba to będzie i drugi (jak tłumacze skończą), ale to i tak tak dopiero po NCIS, więc się nie spiesz z podstroną 
Added after 7 minutes:
hehe teraz do mnie doszło czemu coś mnie ciągnie do seriali TNT, przecież TNT to środek wybuchowy trójnitrotoluen (trotyl):D:D
