Uwagi dotyczące serwisu i forum.

[Lubec]

Jeżeli o mnie chodzi to jestem za opcją, żeby wszystko od nowa postawić. Ciemniejsza wersja jakoś bardziej mi się podoba, ale ja zawsze wolałem ciemniejsze kolory.
Oczywiście pomogę na tyle na ile będę w stanie i na ile czas pozwoli.

[sindar]

Ja jestem za postępem. Czarna może i jest atrakcyjniejsza, ale wolę wersję jasną, już mi lekko wzrok szwankuje, a czarny na białym lepiej się czyta. Z wiekiem to też istotne

-- 16.07.2014 22:33 --

asd - a czytales te moje uwagi, co do układu strony głównej forum?
https://seriale-asd.eu/viewtopic.php?f= ... 481#p91478
Myślę, że istotne.

-- 16.07.2014 22:50 --

Padło też ograniczenie czasowe przy dodawaniu napisów.
Scaliło mi posty zamiast dodać nowy, przez co nie widać go na głównej stronie.

[asd]

Oczywiście, że czytałem. Wszystko czytam tylko szkoda, że nikt nie potwierdza chęci tych zmian - w chwili obecnej jest tak:
Ja coś wymyślę albo ktoś i to wprowadzimy bez konsultacji i co? Odzywają się sami niezadowoleni (nikt nie lubi zmian) - co zrozumiałe.
Chciałbym już tak to ustawić, żeby choć kilku "starych bywalców" było zadowolonych!

PS sindar - piszmy w tym temacie o wszystkich zmianach ok?

Ja nadal mam pytanie - czy zmieniamy "na nowe" czy też mam "stare" poprawiać? Bo nie wiem?
Wciągnąłem się w nową wersję i poprawiłem już co nieco - choć tego nie widać skrypt dodawania seriali już działa (to było trudne bo już wszystko pamiętałem).
Jeśli przechodzimy na "nowe" to będę potrzebował pomocy - na chwilę obecną jeśli ktoś ma czas to :

- czy ktoś potrafi zrobić banner w rozdziałce min 1024 x 218 ?
- czy ktoś potrafi zrobić logo serwisu (png bez tła)? można osobno dla Ciemnegi i dla jasnego albo uniwersalne,
- czy ktoś podejmie się przetłumaczenia (proste zwroty - znajomość angielskiego minimalna) tych kilku zwrotów dla:
a. - skryptu portalu http://seriale-asd.pl/f/ (search, latest news itp.),
b. - skryptu bloga (najlepiej jak ktoś pisał bloga to zajarzy co i gdzie),
c. - skryptu kalendarza (najlepiej jak ktoś dodawał - orion? ),
(podam plik i info jak tłumaczyć, jakim programem itp.).
d. - czy ktoś poprafi zrobić ikonki (png bez tła) PL dla obu stylów? (ciemny i biały)?

[sindar]

Tak - piszę już tutaj
Jestem za nowym - czarne na białym .
Na grafice się specjalnie nie znam , ale mogę spróbować pomóc z angielskim.

[Sirm]

NOWE!

[sindar]

asd - czy poprawisz cos jeszcze na starym jeśli chodzi o widocznosc postow na glownej?
Nie pojawiaja sie wpisy z dzaialu napisow i delta pisal o quizach...

[asd]

Podaj proszę linki do działów to dodam.

Wracając do tłumaczenia:
- należy pobrać ten prosty program (notatnik):
Notepad++
ze strony producenta: http://notepad-plus-plus.org/
Jest sprawdzony i zapisuje poprawnie stronę kodową pliku (Ma być zawsze UTF bez BOM).
Wczytujemy do nioego plik, zmieniamy angielskie nazwy na polskie, zapisujemy i odsyłamy.

WAŻNE! Nie dodajemy żadnego znaagu choćby kropki w tym pliku ok?

Jak edytować?

Przykład:

Kod: Zaznacz cały

ORYGINAŁ::
// Common
$lang = array_merge($lang, array(
	'PORTAL'			=> 'Portal',
	'VIEWING_PORTAL'                => 'Portal page',
	'BACK'				=> 'Back',
)); 

Kod: Zaznacz cały

PRZETŁUMACZONE:

// Common
$lang = array_merge($lang, array(
	'PORTAL'			=> 'Portal',
	'VIEWING_PORTAL'                => 'Strona Portalu',
	'BACK'				=> 'Powrót',
)); 

Dwa pierwsze pliki:
https://baza.seriale-asd.eu/upload_file ... portal.rar
https://baza.seriale-asd.eu/upload_files/portal.rar

[sindar]

Ściągnąłem pierwszy plik - rozumiem, że chodzi o to co jest w cudzysłowach?
Nie rozumiem kontekstu niektórych zwrotów, więc na razie zakładam, że to będzie wersja beta

-- 19.07.2014 09:39 --

W tym zwrocie słowo "list" jest na niebiesko.
Czy to ma znaczenie?

'Choose a module from the drop-down list'

[asd]

nie - to notepad podkreśla funkcje (akurat tutaj to nie funkcja a tekst).
Nim zapiszesz zmiany wejdź w: Format i upewnij się, że jest zaznaczone "Koduj w UTF bez BOM".
Jak nie wiesz jaki jest kontekst to wejdź na:
http://seriale-asd.pl/f/

[sindar]

Wolę jasne tło
Ale i tak mam wątpliwości.
Rozumiem, że modul to moduł? Tak na wszelki wypadek pytam, bo to kluczowe dla tego pierwszego pliku.

Aha - i nie tykam takich rzeczy, bo jeszcze coś namieszam(?):
in all styles/{yourstyle}/theme/images/portal/ folders',
.<br />Select/Deselect multiple groups by holding <samp>CTRL</samp> and clicking.',

-- 19.07.2014 13:47 --

Tego też nie tłumczę: Board3 Portal

-- 19.07.2014 14:23 --

mam problem z jumpbox i board features

-- 19.07.2014 14:32 --

<strong>Altered Portal settings</strong><br />&raquo; Link added: %s '
tu też nie chcę czegoś namieszać.

-- 19.07.2014 14:48 --



-- 19.07.2014 14:49 --

Pierwszy gotowy.
Generalnie nie tłumaczyłem rzeczy gdzie były % / < itp.

-- 19.07.2014 14:52 --

W tym drugim właściwie nic nie było do tłumaczenia

[sindar]

Może asd się zlituje i cośz tym uczyni:

Napisy wstawiają się do ostatniego komentarza zamiast utworzyć nowy komenarz + nie pojawiająsię na głównej
https://seriale-asd.eu/viewtopic.php?f= ... 388#p91388

To samo tutaj z dopisanymi komentarzami - pewnie dotyczy wszystkich działów w sekcji napisy:
https://seriale-asd.eu/viewtopic.php?f= ... 8&start=30

I w Quizach
https://seriale-asd.eu/viewtopic.php?f= ... 546#p91546

Link do sekcji napisów z głównej strony prowadzi donikąd:
https://seriale-asd.eu/viewforum.php?f=63

[asd]

Ok - wszystko poprawione (poza ostatnim linkiem) - powinno już być ok.
(byłem na urlopie).

Dzięki za tłumaczenie.

Jaki w końcu układ na Forum zostaje? "Wyjmujemy" działy +Dodaj serial i Newsa wyżej czy jak?

Jak ma wyglądać nowa strona główna?
http://seriale-asd.pl/f/

Kolumna po lewej:
1-komentarze z całego (?) Forum w ilości 20 (?)
2-wyszukiwarka

Środek:
1-trzy ostatnie newsy + pod spodem cyferki z wcześniejszymi newsami
2-ostatnio dodana strona + pod spodem cyferki do poprzednio dodanych

Prawa kolumna:
1-Menu użytkownika
2-....?

[sindar]

Strona WYgląda naprawdę nieźle.
-Jedynie standardowa uwaga - ten kolor tła dobije me oczy :/ To się naprawdę źle czyta...
Sorry - widzę opcję zmień styl - tu chyba można to zmienić?
Aha widzę, że nie ma na głównej linków do ostatnich newsów... w sumie dobrze, bo doszedł 3 news ze zdjęciem na głównej i to pozytyw. Osobiście przyznam, że z linków doi newsów właściwie nie korzystałem.
Te numerki to fajny pomysł - "Wątki: 24 • Strona 24 z 24 • 1 ... 2021222324", trzeba go dopracować - bo nie prowadzą do kolejnych stron z mewsami, tylko do ostatnich 24 wątków. Jeśli tak ma zostać, należałoby zastąpić słowo "strona" słowem "news", a w dodanych serialach słowem "serial". Po kliknięciu "24" nie ma już 25 i dalszych - czy to celowe ograniczenie? Newsów w naszej obecnej bazie jest dużo więcej.


-Lista komentarzy serialowych - ok.
- Po lewej dodałbym komentarze (10?) pozaserialowe - też trochę osób zagląda.

Wyszukiwarkę zostawiłbym jak obecnie - u góry po prawej - dobrze by było, gdyby zwracała też wyniki z forum.


Układ forum
Jak proponowałem - jestem za wyciągnięciem newsów i dodanych seriali wyżej (+zrobienie trzeciego działu dla Quizow) - w sumie to najważniejsze kategorie a są schowane głęboko - i obecne nazwy są mylące.

[asd]

Style można będzie dowolnie zmieniać - mogę dodać praktycznie każdy:
http://www.phpbb3styles.net/ (najlepiej te pod 3.0.12)

Linków do newsów nie dodałem bo chyba faktycznie nie były potrzebne.
"Numerki" to nie ilość newsów ale stron (na każdej stronie są trzy newsy) - ta ilość jest ograniczona - gdybym dał wszystkie to zamuliło by stronę - myślę, że tyle wystarczy.

Komentarze "poza-serialowe" dodane.
Ta wyszukiwarka przeszukuje forum - sprawdź - nie wiem czy nie powinna być koło komentarzy by łatwierj się sugerować, że można inne posty właśnie przy jej pomocy znaleźć.

Dodałem 10-15? ście ostatnio dodanych napisów - to dobry pomysł? Można je ściągać bez rejestracji albo z - do ustalenia.
Dodałem kalendarz - jak po staremu - pasuje?

Czy do quizów dodać osobny moduł?? (po lewej?)

No i jak poukładać te moduły po lewej?

Co do Forum to zaraz będę myślał jak tu wydobyć te trzy działy... - jakieś pomysły?

-- 24.07.2014 16:26 --

To może tak jak teraz?
Ewentualnie Hyde park połączył bym z quizami.

Może być?

[Lubec]

Co do układu na forum to trochę się nad tym zastanawiałem i trochę bym pozmieniał. Później przedstawię swoją propozycję.

Co do strony. To po pierwsze z lewej strony mam za dużo miejsca i trochę jakby na prawo mi strona zjeżdża, można to trochę na lewo przesunąć?
Banner wygląda niesamowicie Mi pasuje jak najbardziej do tej ciemnej kolorystyki.
Komentarzy poza serialowych nie dawałbym więcej niż pięć. Zazwyczaj i tak tylko kilka tematów jest poruszanych i wydaje mi się, że 5 to wystarczająca ilość.
Link do bazy seriali pewnie pojawi się później? Bo mi go brakuje na stronie głównej.

Ostatnio dodane napisy dałbym na samą górę, a pod nimi ostatnio dodane seriale.

No i trzeba pomyśleć o skalowaniu grafik w newsach, żeby wyglądały bardziej estetycznie. Może by zrobić taką małą formatkę jak przy dodawaniu seriali? I jeżeli chodzi o newsy to usunąłbym informacje o dziale, bo wiadomo, że to newsy. I jak kiedyś wspominałem czy dało by się wrzucić na główną newsa do już istniejącego tematu, żeby przekierowywał do konkretnego posta?

To tak na gorąco, na co zwróciłem uwagę w pierwszej kolejności.

[asd]

Już zminiejszyłem do 300 ale wtyczka do facebooka bruździ - jak będzie mniej to stanie się nieczytelna... - co zrobić?
Komentarze pozaserialowe - 5? ok - jak teraz?
Link do bazy - będzie potem.
Gdzie te napisy? Przed OSTATNIE KOMENTARZE?
Skalowanie grafik - właśnie się za to zabrałem - napiszę co wymyśliłem być może jeszcze dziś...

Piszcie co gdzie układać używając tytułów modułów - mogę je teraz łatwo przenosić - możemy na próbę przestawiać gdzie chcecie.

PS:Sry, że tak w skrócie piszę ale mam "cyferki w głowie"

-- 24.07.2014 18:37 --

"czy dało by się wrzucić na główną newsa do już istniejącego tematu, żeby przekierowywał do konkretnego posta?"
Na chwilę obecną nie przychodzi mi do głowy jak to zrobić...

-- 24.07.2014 18:47 --

I jeszcze coś przyszło mi do głowy - może facebooka dać w głównej kolumnie np. na spodzie? Co sądzicie?
Ale wtedy może dublować się z newsami bo zauważyłem, że i tu i tu dodajecie to samo (to dobrze, że dajecie i tu i tu).
Co sądzicie?

-- 24.07.2014 19:06 --

Dobra - będę w stanie coś tam wyskalować - wiem że o to już pytałem ale jeszcze raz:

Popatrzcie na "żółty" post:
http://seriale-asd.pl/f/

Zakładam, że będziecie chcieli wrzucać grafiki zarówno pionowe jak i poziome.
Mogę je skalować - do jakich rozdzielczości (dla poziomych i dla pionowych)?

Ale uwaga - tak, by na smartfonie też się dobrze wyświetlało? Jak spróbować poustawiać?

[Lubec]

Chodziło mi bardziej o "przesunięcie", bo z lewej mam, że tak to nazwę "margines", a z prawej kolumna jest przy samej krawędzi i coś mi się chyba banner zepsuł

Spoiler:

Dopiero jak przesunę w lewo to widzę wszystko, ale znowu belka z menu jest urwana

Spoiler:

Tak napisy powyżej OSTATNICH KOMENTARZY, a pod OSTATNIO DODANE NAPISY dałbym OSTATNIO DODANE SERIALE.

Jak wtyczka facebookowa pokazuje ostatnie newsy to może z niej zrezygnować i dać na spód tak jak sugerujesz po prostu "Lubią nas" to co jest teraz po prawej stronie.

Jeżeli chodzi o skalowanie to podejrzewam, że trudno będzie podać konkretną rozdziałkę, bo w necie są różnorakie rozmiary, ważne żeby skalowało się proporcjonalnie, ale całokolumnowe grafiki wydają mi się trochę za duże.
Tak jak już pisałem wcześniej dla pionowych szerokość 200px, a dla poziomych 350px.

[asd]

Dziwne to bo widzę, że masz chroma...
Wyczyściłem cache - odśwież proszę i sprawdź czy nadal tak masz?
Czy jak przełączysz na jasny styl to też źle się wyświetla?

[Lubec]

Jeżeli chodzi o forum to moja propozycja:
(tylko najpierw legenda:
wytłuszczonym drukiem - będzie nazwa belki czy kategorii - tak jak teraz są: "forum serialowe", "Seriale z podziałem na gatunki" czy "dodatki"
"-" czyli od myślnika główne działy w danej kategorii
mam nadzieję, że w miarę jasne)

Serwis i Forum
- Pierwsze kroki - a tutaj można wstawić tematy: witaj w naszym serwisie, mapę, wątek do przywitań (albo każdy nowy użytkownik mógłby stworzyć nowy temat w którym by się przywitał), ewentualny regulamin oraz faq.
- Dział Techniczny i Administracja (czyli po prostu zmiana nazwy obecnej "Wszystko o Serwisie")

O serialach ogólnie
- Newsy...
- Ostatnio dodane seriale

Download
- Napisy (tutaj się nic nie zmienia)
- Seriale (czyli obecny dział DOWNLOAD)

Seriale z podziałem na gatunki, czyli cała kategoria bez zmian (lepszej nazwy nie udało mi się wymyślić)

Rozmowy na luzie i zabawy forumowe
- Hydepark
- Quizy

Przeterminowane
- Archiwum
- Śmietnik

Ja bym to widział mniej więcej w ten sposób wydaje mi się w miarę przejrzyste i czytelne, ale to tylko moja opinia.

-- 24.07.2014 20:46 --

Teraz strona główa już się wyświetla prawidłowo we wszystkich stylach.

[sindar]

Teraz się wszystko zlewa. Lepiej by bylo tylko zrobic korekte o ktorej pisalem tutaj:
https://seriale-asd.eu/viewtopic.php?f= ... 481#p91478

Ale skoro Lubec przedstawił rozpiskę, to ja też zaproponuję na bazie jego propozycji:

Serwis i Forum
- Pierwsze kroki - a tutaj można wstawić tematy: witaj w naszym serwisie, mapę, wątek do przywitań (albo każdy nowy użytkownik mógłby stworzyć nowy temat w którym by się przywitał), ewentualny regulamin oraz faq.


O serialach ogólnie
- Newsy...
- Ostatnio dodane seriale
-Quizy


Seriale z podziałem na gatunki, czyli cała kategoria bez zmian (lepszej nazwy nie udało mi się wymyślić)

Download
- Napisy (tutaj się nic nie zmienia)
- Seriale (czyli obecny dział DOWNLOAD)


Rozmowy na luzie i zabawy forumowe
- Hydepark

Dział Techniczny i Administracja

Przeterminowane
- Archiwum
- Śmietnik

-- 24.07.2014 23:29 --

Co do nowej strony:

Czy wyszukiwarka powinna już działać? Na razie nic nie wyszukuje. Probowalem detective i breaking bad.

Co do numerków - mogłyby się dynamicznie podpowiadać - np. 5 kolejnych i ostatni po kliknięciu np. 24, - pokazywałoby 1... 24,25,26,27,28,29... [ostatni numer]

Nowa rzecz - nie całe newsy wyświetlają się na stronie - by je rozwinąć trzeba teraz kliknąć "read all" (pewnie będzie przetlumaczone ) . Może dałoby się uaktywnić i wchodzić w caly post przez [...] , który jest na końcu newsa? Aż się o to prosi.

Sekcję napisy przesumąłbym na prawą kolumnę - tam gdzie jest "oglądałeś"

"Poza serialami" bym dodał jeszcze z 5 linków.

Kalendarz w lewej kolumnie mi się teraz "złał" z dodającym go orionem. Bym informację o tym, kto wpisał zmniejszył (da się zmniejszyć czcionkę?). Ewentualnie może taki sam wygląd zrobić jak w "ostatnie komentarze?"

Facebook powinien zostać w lewej kolumnie - jeśli o mnie chodzi generalnie kopiuję newsy z małymi modyfikacjami, więc faktycznie by się powielało, gdyby było na środku.