[doc] Ancient Rome: The Rise and Fall of an Empire [BBC]

Dokumentalne - Ktokolwiek widział, ten wie więcej!
gracek17
Wskaż do odpowiedzi
youtube Warszawa

W.BRYTANIA [doc] Ancient Rome: The Rise and Fall of an Empire [BBC]

Post autor: gracek17 »

Obrazek
produkcja: Wielka Brytania
gatunek: Dramat, Historyczny
data premiery: 2006-09-21 (Świat)
odcinki: 6
Oto opowieść o miłości, władzy, korupcji, zdradzie i przeznaczeniu. Wyjątkowy obraz, przedstawiający historię Starożytnego Rzymu. Seria składa się z sześciu filmów, z których każdy opowiada o jednym z krytycznych momentów historii cesarstwa.
Dostepność :ok
Napisy teraz 100% :ok five
Awatar użytkownika
asd
Wskaż do odpowiedzi
ZAŁOŻYCIEL
ZAŁOŻYCIEL
Expert
Expert
Posty: 13028
Rejestracja: 17 listopada 2007, 23:25
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Rescue Me
Lokalizacja: UE

Post autor: asd »

On mnie wykończy!!! Ratujcie!! ;)
Też muszę wystawić.
No i chyba na głównej dokumenty trzeba będzie oddzielićosobno jak z Anime i Animowanymi jest obecnie prawda?
Obrazek When Dreams Come True...
Awatar użytkownika
piotr_cebo
Wskaż do odpowiedzi
Expert
Expert
Posty: 1514
Rejestracja: 25 grudnia 2007, 15:14
Lokalizacja: Kraków

Post autor: piotr_cebo »

No też tak myślę, bo się gubią w tłumie :P
Obrazek
tetrus
Wskaż do odpowiedzi

Post autor: tetrus »

Oj, ten dokument o Rzymie koniecznie trzeba bedzie obejrzec. Oddzielic koniecznie od innych, bedzie latwiej znalezc wsrod mnostwa innych wstawek. Dobry pomysl.
lycien
Wskaż do odpowiedzi
załapałem bakcyla
załapałem bakcyla
Posty: 53
Rejestracja: 16 sierpnia 2009, 16:16

Post autor: lycien »

Świetny dokument. Ale poziom tłumaczenia napisów jest delikatnie mówiąc beznadziejny. Czasem miałem wrażenie , że to google translator tłumaczył.
Awatar użytkownika
asd
Wskaż do odpowiedzi
ZAŁOŻYCIEL
ZAŁOŻYCIEL
Expert
Expert
Posty: 13028
Rejestracja: 17 listopada 2007, 23:25
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Rescue Me
Lokalizacja: UE

Post autor: asd »

Nie wiem - nie oglądałem. Ale jest to jedyna wersja napisów jakie znalazłem w sieci.
Obrazek When Dreams Come True...
gaurav10b
Wskaż do odpowiedzi

i cant find any links here :(

Post autor: gaurav10b »

i am not able to find any links here...please help
vonnikita_75
Wskaż do odpowiedzi

Post autor: vonnikita_75 »

Polecam tą mini serię!
Dobrze nakręcone epizody, w których przewijają się znani aktorzy (może nie z TOP listy ale zawsze...) także na grę aktorską nie ma co narzekać.
Myślę, że dobrze oddaje realia ówczesnych czasów. Z przyjemnością rozpocząłem i zakończyłem. Oczywiście daleko mu do superprodukcji jak np. RZYM ale chyba nie to przyświecało producentom tego "paradokumentu".

Drobna uwaga to napisy. Wydaje się, że częściowego tłumaczenia dokonał English Translator 1.0.

Polecam Wszystkim, którzy w pigułce i dużym skrócie chcą zapoznać się, przypomnieć sobie dzieje Cesarstwa.

Szybka odpowiedź

   
Oceń ten serial
ODPOWIEDZ

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 3 gości