autor: Shedao Shai » 06 sierpnia 2008, 14:10
Jestem przeciwny napisom w tv, chyba że odbywałoby się to w formie: docelowo ustawiony lektor, z opcją wyłączenia go i włączenia napisów. Same napisy nie.
Czemu? Temu, że większość młodych ludzi (czyli w większości tych którzy narzekają na lektora) i tak wbija w telewizję i filmy sobie ściąga. Osobiście jestem tak przeciwny lektorowi jak tylko można być, zresztą jak chyba większość, ale i tak nie oglądam telewizji, więc mi to rybka. A nie chciałbym doczekać czasów, w których moja babcia nie może oglądać filmów bo nie nadąża za napisami, bądź ich nie dowidzi. Wprowadzenie napisów byłoby dla telewizji samookaleczeniem, bo uderzyłoby to najbardziej w najliczniejszą grupę widzów: ludzi po 30-40ce i wzwyż.
Jestem przeciwny napisom w tv, chyba że odbywałoby się to w formie: docelowo ustawiony lektor, z opcją wyłączenia go i włączenia napisów. Same napisy nie.
Czemu? Temu, że większość młodych ludzi (czyli w większości tych którzy narzekają na lektora) i tak wbija w telewizję i filmy sobie ściąga. Osobiście jestem tak przeciwny lektorowi jak tylko można być, zresztą jak chyba większość, ale i tak nie oglądam telewizji, więc mi to rybka. A nie chciałbym doczekać czasów, w których moja babcia nie może oglądać filmów bo nie nadąża za napisami, bądź ich nie dowidzi. Wprowadzenie napisów byłoby dla telewizji samookaleczeniem, bo uderzyłoby to najbardziej w najliczniejszą grupę widzów: ludzi po 30-40ce i wzwyż.
