[mini] Das Boot (1985r)

Odpowiedz

Czcionki
Emotikony
:) ;) :] :-) :tak :nie :tongue: :D :haha :( :P ;P :smt110 :silent: :smt013 :foch: :nununu: :super: :no :'( :scratch: :niewiem: :salut: :alien: :-)) :* :-* :cygaro: :mur: :tort :piwo: :przybija: :szok: :zaciera:
Wyświetl więcej emotikon
BBCode włączony
[Img] włączony
[URL] włączony
Emotikony włączone
Przegląd tematu
   

Rozwiń widok Przegląd tematu: [mini] Das Boot (1985r)

autor: sindar » 05 marca 2010, 14:00

ooo... co prawda widzialem kiedys wersje kinowa, ale z przyjemnoscia sobie go odswieze w tej wersji :)

autor: asd » 04 marca 2010, 23:52

Macie rację - przy tworzeniu podstrony miałem już tą wątpliwość - "Das" to jakby "The" - dodałem go jednak pod "D" ze względu na to, że jest to pierwszy serial niemiecko-języczny i nie wiedziałem co będzie lepsze (50/50) - oczywiście nie ma sprawy - poprawię.

autor: Yugi_2142 » 04 marca 2010, 20:37

Don ma rację. Powinno być "Boot, Das", das pełni w niemieckim tą samą funkcję co angielskie the, trzymając się więc systemu serial powinien wylądować przy literze B.

autor: Don_Bazylian » 04 marca 2010, 20:29

No ja kiedyś film o tym tytule oglądałem, w sumie słabo go pamiętam, ale że nie lubię tematyki wojny światowej, to nie zamierzam katować się serialem.

A tak na marginesie. Serial na stronie głównej chyba powinien być bardziej na literkę B, tzn. "Boot, Das", tak jak np. "Mentalist, The" a nie jak jest teraz Das Boot, nie uważacie???

autor: Yugi_2142 » 04 marca 2010, 15:55

xvidasd pisze:Poczekam na wersję z dubbingiem ;)
... żeby zamiast "Jawhol Herr KaLeu" słuchać "tak jest panie kapitanie" Eeeeee... :) To zrozumiałe że nie każdemu język niemiecki musi się podobać, ale dla serialu takiego jak ten ma on spore znaczenie ze względu na historyczny realizm. Kiedyś jak grałem trochę w Silent Huntera 3 (takie Das Boot w wydaniu "zrób to sam") to niemieckojęzyczna załoga bardzo pomogła mi wczuć się w klimat polowań na alianckie konwoje :-)
Ale oczywiście nic na siłę, w takim Allo Allo nic nie mówią ani po francusku ani po niemiecku i też jest fajnie :clown:

Added after 3 minutes:

No i dzięki wielkie za wstawkę of course!

autor: asd » 04 marca 2010, 07:40

beata101 pisze:Nieeeeee, koszmarny serial.
Oglądnij jeszcze raz to może Ci się spodoba? :smile:
Ja mam z nim jeden problem - nie bardzo lubię słuchać języka niemieckiego - jakoś tak niekomfortowo się czuję dlatego odpuściłem...
Poczekam na wersję z dubbingiem ;)

autor: beata101 » 31 sierpnia 2008, 17:43

Nieeeeee, koszmarny serial. - oglądałam dwa razy i za każdym razem miałam potem doła :D

autor: Sott23 » 31 sierpnia 2008, 17:32

Ciekaw jestem jak ten serial się prezentuje, zagłosowałem na plus +
:pirat:

autor: Helventis » 31 sierpnia 2008, 10:06

Film bardzo fajny, tylko troche dlugi... (z tego co pamietam to 4 lub 5 godzin)Moze wystawic razem mini serial i film?
skoro film byl taki długi to prawie pewne jest że serial to pocięty na odcinki film + ewentualnie jakies extra sceny dodatkowo.
Ja osobiscie napewno sie nim nie zainteresuje, gdyż film jest produkcji niemieckiej a język niemiecki kaleczy moje uszy :D

autor: atathoth » 31 sierpnia 2008, 09:23

Istnieje Serial "das boot"???? O fajnie!
Film bardzo fajny, tylko troche dlugi... (z tego co pamietam to 4 lub 5 godzin)Moze wystawic razem mini serial i film?

autor: asd » 31 sierpnia 2008, 09:13

A toś mnie zaskoczył... nie wiedziałem nawet, że coś takiego istnieje.
Wygląda ciekawie wiec głosuję na + :)

[mini] Das Boot (1985r)

autor: Yugi_2142 » 31 sierpnia 2008, 01:18

Das Boot
(Okręt)

Obrazek

Rok 1942 to okres największej aktywności niemieckiej floty, a w szczegolności Kreigsmarine w tzw. "Bitwie o Atlantyk". Niemieckie okręty podwodne atakowały i niszczyły konwoje statków aliantów na szlakach atlantyckich. W niedługim jednak czasie "polowania" U-Bootów wpierane osłoną niemieckich niszczycieli coraz częściej kończyły się niepowodzeniem. Film "Das Boot" opowiada historie jednego z U-Bootów i jego załogi. Tygodnie spędzone w pod wodą, w strachu, klaustrofobii, w monotonii rejsu, w walce i zagrożeniu. Epopeja Petersena w szczególny sposób pokazuje ludzi, marynarzy, ich charaktery i osobowości obnażone w obliczu niebezpiecznej misji, kiedy wiedza, że tylko niektórzy z nich powrócą.
opis za filmweb.pl

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Filmweb

Obrazek

Obrazek

Napisy: :thumleft:

Ściągalny: :thumleft:

Na górę