autor: Lubec » 26 października 2013, 00:07
[Animal Planet]: [2006-2008],
zakończony
Produkcja: Wielka Brytania,
Gatunek: Dokumentalny,,
Dokładna data premiery: 2006-06-09
Scenariusz: Chris Barker,Caroline Hawkins
Serial dokumentalny przedstawiający losy rodziny surykatek na Pustuni Kalahari w Południoewj Afryce nazwanej Whiskers. Flower przywódczyni i samica dominująca w grupie, Zaphod jej partner i dominujacy samiec, Youssarian młodszy brat Zaphoda i były partner Flower oraz Mozart, Tosca and Shakespeare dzieci Flower. W naszej podróży wraz z grupą śledzimy jej losy podczas różnych zdarzeń takich jak: walka z wrogim klanem Lazuli, burze, śmierć, polityka stada, które będzie nam dane bardzo dobrze poznać.
Imiona pozostawiłem w oryginale
Hitowy serial Animal Planet, który zyskał sobie wiele fanów. W Polsce emitowany przez TVP. Polskiej wersji nie oglądałem, więc nie będę się za nadto wypowiadał, napisze tylko, że polscy tłumacze byli kreatywni w przekładzie imion.
Tajemnicą sukcesu jest przedstawienie historii jako telenoweli czy bardziej może sagi rodu Whiskersów. Surykatki nagrywane były przez 10 lat. Na podstawie tego materiału powstała emocjonująca historia przedstawiająca losy Flower, jej dzieci i wszystkich niebezpieczeństw z którymi musieli się zmierzyć.
Oglądałem przelotnie może ze dwa odcinki (moja współlokatorka za to była fanką) ale muszę przyznać, że sposób prowadzenia historii na wzór standardowego serialu jest interesujący i na tyle intrygujący, że chcę się oglądać dalej. Nic dziwnego, że powstały cztery sezony i film pełnometrażowy.
Z tego co się orientuję, można znaleźć wersję z polskim lektorem, niestety chyba nikt nie wziął się za napisy, a szkoda bo chętnie bym obejrzał, a bez napisów jakoś nie za bardzo mi się chce
[img]https://baza.seriale-asd.eu/upload_files/meerkat.jpg[/img]
[b] [Animal Planet][/b]: [2006-2008], [b]zakończony[/b]
[b]Produkcja:[/b] Wielka Brytania,
[b]Gatunek:[/b] Dokumentalny,, [b]Dokładna data premiery:[/b] 2006-06-09
[b]Scenariusz:[/b] Chris Barker,Caroline Hawkins
[url=http://animal.discovery.com/tv-shows/meerkat-manor][img]https://baza.seriale-asd.eu/images/o1.gif[/img][/url][url=http://www.imdb.com/title/tt0765725/][img]https://baza.seriale-asd.eu/images/o2.gif[/img][/url][url=http://www.filmweb.pl/serial/Rezydencja+surykatek-2005-328791][img]https://baza.seriale-asd.eu/images/o3.gif[/img][/url][url=http://www.tv.com/shows/meerkat-manor/][img]https://baza.seriale-asd.eu/images/o4.gif[/img][/url][url=http://epguides.com/MeerkatManor/][img]https://baza.seriale-asd.eu/images/o5.gif[/img][/url]
Serial dokumentalny przedstawiający losy rodziny surykatek na Pustuni Kalahari w Południoewj Afryce nazwanej Whiskers. Flower przywódczyni i samica dominująca w grupie, Zaphod jej partner i dominujacy samiec, Youssarian młodszy brat Zaphoda i były partner Flower oraz Mozart, Tosca and Shakespeare dzieci Flower. W naszej podróży wraz z grupą śledzimy jej losy podczas różnych zdarzeń takich jak: walka z wrogim klanem Lazuli, burze, śmierć, polityka stada, które będzie nam dane bardzo dobrze poznać.
[i]Imiona pozostawiłem w oryginale[/i]
http://www.youtube.com/watch?v=X_eVEW_Y02o
Hitowy serial Animal Planet, który zyskał sobie wiele fanów. W Polsce emitowany przez TVP. Polskiej wersji nie oglądałem, więc nie będę się za nadto wypowiadał, napisze tylko, że polscy tłumacze byli kreatywni w przekładzie imion.
Tajemnicą sukcesu jest przedstawienie historii jako telenoweli czy bardziej może sagi rodu Whiskersów. Surykatki nagrywane były przez 10 lat. Na podstawie tego materiału powstała emocjonująca historia przedstawiająca losy Flower, jej dzieci i wszystkich niebezpieczeństw z którymi musieli się zmierzyć.
Oglądałem przelotnie może ze dwa odcinki (moja współlokatorka za to była fanką) ale muszę przyznać, że sposób prowadzenia historii na wzór standardowego serialu jest interesujący i na tyle intrygujący, że chcę się oglądać dalej. Nic dziwnego, że powstały cztery sezony i film pełnometrażowy.
Z tego co się orientuję, można znaleźć wersję z polskim lektorem, niestety chyba nikt nie wziął się za napisy, a szkoda bo chętnie bym obejrzał, a bez napisów jakoś nie za bardzo mi się chce :)
