Metal Hurlant Chronicles

Odpowiedz

Emotikony
:) ;) :] :-) :tak :nie :tongue: :D :haha :( :P ;P :smt110 :silent: :smt013 :foch: :nununu: :super: :no :'( :scratch: :niewiem: :salut: :alien: :-)) :* :-* :cygaro: :mur: :tort :piwo: :przybija: :szok: :zaciera:
Wyświetl więcej emotikon

BBCode włączony
[Img] włączony
[URL] włączony
Emotikony włączone

Przegląd tematu
   

Rozwiń widok Przegląd tematu: Metal Hurlant Chronicles

Metal Hurlant Chronicles napisy do 2 sezonu gotowe!

autor: sindar » 26 lipca 2014, 20:21

Obrazek

Napisy do finałowego odcinka Metal Hurlant Chronicles S02E06 są gotowe i już dostępne w naszym dziale download: https://seriale-asd.eu/viewforum.php?f=87
Tym samym prace nad napisami do 2 sezonu MHC zostały zakończone.
Tych, którzy nie widzieli 1 sezonu tego serialiku SF uspokajam, że mogą bez obawy obejrzeć sezon 2, gdyż każdy odcinek jest odrębną historią. Jedynym zastrzeżeniem co do kolejności oglądania poszczególnych odcinków jest to, by odcinek S02E06 obejrzeć na końcu 2 sezonu, gdyż są w nim pewne odniesienia do poprzednich odcinków.

Jeżeli ktoś znajdzie angielskie napisy do odcinków 3-6 pierwszego sezonu (dla odcinków 1-2 istnieją polskie napisy - są w naszej bazie), mogę z czasem uzupełnić też polskie napisy do tych odcinków.

Re: Metal Hurlant Chronicles

autor: sindar » 20 lipca 2014, 22:08

Napisy do 5 odcinka dodane.
Niestety informacja o tym nie pojaiwa się na głównej. :(
Jakby co, szukajcie tutaj: https://seriale-asd.eu/viewtopic.php?f=8 ... al+hurlant

Re: Metal Hurlant Chronicles

autor: sindar » 16 lipca 2014, 22:52

Napisy do 4 odcinka 2 sezonu dodane.
Możecie znaleźć je tutaj: https://seriale-asd.eu/viewtopic.php?f=8 ... ant#p91388

Re: Metal Hurlant Chronicles

autor: sindar » 11 lipca 2014, 10:36

3 odcinek też już gotowy.
Miłego oglądania.

Re: Metal Hurlant Chronicles S02E01

autor: sindar » 07 lipca 2014, 22:46

Napisy do drugiego odcinka gotowe. Są już w naszej bazie.

Re: Metal Hurlant Chronicles S02E01

autor: sindar » 06 lipca 2014, 17:03

2 sezon zamierzam.
Właśnie działam z 2 odcinkiem - trochę trudniej niż z 1, tamto po Klaudiuszu to była naprawdę prościzna.

Re: Metal Hurlant Chronicles S02E01

autor: asd » 06 lipca 2014, 16:17

Przetłumaczysz wszystkie?

Metal Hurlant Chronicles S02E01

autor: sindar » 05 lipca 2014, 23:08

Obrazek

Metal Hurlant Chronicles S02E01 - napiy są już dodane do naszej bazy w tym miejscu: https://seriale-asd.eu/viewforum.php?f=63.

Zachęcam do oglądania szczególnie fanów SF.

Re: Metal Hurlant Chronicles

autor: Sirm » 30 czerwca 2014, 16:06

Widziałem 1 sezon - bardzo nierówny. Na dobrą sprawę myślałem, że to będzie coś w rodzaju 'Heavy Metal' tylko, że z aktorami i dlatego zacząłem oglądać (bo pierwszą część bardzo lubię). Było jak było, jak napisałem: nierówno - odcinki dobre ale i nudne jak flaki (Spike w bunkrze był wręcz tragiczny). Tak samo było z 'Masters of SF', też były odcinki genialne ale i żenujące. Wogóle dziwny to pomysł na serial gdy każdy odcinek jest całkowicie inny od reszty, nie do końca 'kupuję' taką konwencję, na dobrą sprawę nie da się tego ocenić jako całość.

Re: Metal Hurlant Chronicles

autor: sindar » 29 czerwca 2014, 22:59

A może to ozłocenie to tak z góry? ;)

Re: Metal Hurlant Chronicles

autor: joana » 29 czerwca 2014, 22:40

O, Sindar a już miałam pisać, że Lubec Cię ozłoci. :)

Re: Metal Hurlant Chronicles

autor: Lubec » 29 czerwca 2014, 22:34

Tak myślę, że tak :)

Re: Metal Hurlant Chronicles

autor: sindar » 29 czerwca 2014, 22:15

Obrazek

Wiecie, że 2 sezon Metal Hurlant już był na antenie?
I tak sobie myślę, czy po Klaudiuszu nie przydałoby mi się pewne odstresowanie... ;)

Re: Metal Hurlant Chronicles

autor: sindar » 25 kwietnia 2014, 19:40

Natknąłem się w sieci na ciekawy teaser 2 sezonu Metal Hurlant Chronicles z informacją, że premiera serialu ma być na wiosnę.
W Wikipedii zapisano wręcz, że premiera 2 sezonu miała nastąpić 21 kwietnia, ale nie znalazłem potwierdzenia, by faktycznie tak się stało.

Może ktoś ma lepsze informacje na ten temat?




-- 25.04.2014 19:40 --

Joana narzekała, że nikt nie zachęca, więc ja zachęcę :)
Pierwszy sezon to 6 króciutkich odcinków, z których każdy opowiada inną historię - wzorem pierwowzoru komiksowego.
Poziom nie zawsze jest równy, ale myślę, że żaden fan SF nie powinien tego serialiku odpuszczać.
I z chęcią obejrzę też sezon 2, teasery 2 odcinków zapowiadają się naprawdę ciekawie.

Re: Metal Hurlant Chronicles

autor: Lubec » 16 lutego 2014, 15:58

Szkoda, będę musiał sięgnąć po wersję z lektorem :/

Re: Metal Hurlant Chronicles

autor: sindar » 16 lutego 2014, 15:20

Czekam z niecierpliwoscia.
Napisy chyba mi tylko gdzies mignely do 1 odcinka.

Re: Metal Hurlant Chronicles

autor: Lubec » 16 lutego 2014, 12:00

Drugi sezon zbliża się wielkimi krokami. Mamy klimatyczny trailer, który zwiększył mój apetyt na te produkcję.



A tak przy okazji, czy orientuje się ktoś czy są napisy do pierwszego sezonu?

Re: Metal Hurlant Chronicles

autor: sindar » 07 stycznia 2014, 21:18

Tak na marginesie przenosin watkow - zostala zamowiona 2 seria tego serialiku.
Cieszy mnie to, gdyz 1 sezon przypadl mi do gustu :)

Re: Metal Hurlant Chronicles

autor: asd » 12 listopada 2012, 08:23

Ale nie wiem czy warto czekać... To sześć krótkich historyjek o cienkiej fabule. Owszem są nieźle zrealizowane pod względem technicznym, szkoda tylko, że scenarzystom zabrakło polotu. Np. drugi odcinek (o Fritzlu) można by ciekawiej rozbudować, a tak to co? Jaki był jego sens? Głupota?
Z drugiej strony odcinek o Hitlerze potrafi zaskoczyć właśnie zakończeniem tak samo jak i ten z myszką miki... Fajnie też było zobaczyć mjr Shepparda za sterami statku kosmicznego -

Obrazek

- ech ta nostalgia za SGA.

Oglądnąć więc można ale nie ma co sobie ostrzyć ząbków - rewelacja to to nie jest...

Re: Metal Hurlant Chronicles

autor: Shedao Shai » 11 listopada 2012, 22:11

no właśnie dziwi mnie polityka wydawnicza tego serialu. Ja poczekam na wersję z napisami.

Na górę