autor: asd » 28 listopada 2011, 20:25
Yellowstone[/url]
Trzy częściowy dokument, który pokazuje obszary Amerykańskiego Parku Narodowego Yellowstone na przełomie jednego roku. Pierwszy odcinek opowiada o zimie - jak zwierzęta sobie radzą z przetrwaniem oraz pokazuje cuda i przepiękne pejzaże tego parku.
Na wyróżnienie zasługuje jedna niesamowita scena pokazująca sposób polowania Lisa na mysz... - to trzeba zobaczyć!!
Na końcu filmu jest krótki "pod dokument" o nazwie Yellowstone People ukazujący ludzi, którzy zajmują się różnymi rzeczami w parku Yellowstone - w pierwszym odcinku to historia faceta, który zajmuje się odśnieżaniem dachów (nie widziałem, żeby ktoś w tak nietypowy sposób odśnieżał dachy - przy użyciu PIŁY!! ). Niestety ten fragment nie jest przetłumaczony (to raptem z 5 czy 10min) ale tłumacz zobowiązał się to dotłumaczyć i wrzucić kompletne napisy razem z drugim odcinkiem.
Nie chciałem jednak czekać - myślę, że ten fragment zrozumieją nawet osoby, które kompletnie nie znają angielskiego... A jak ktoś się uprze to najwyżej będzie sobie mógł pobrać sam plik z napisami.
Zapraszam do oglądania pierwszej (z trzech) części!!!! JAK NAJBARDZIEJ POLECAM !!
[mimg]https://baza.seriale-asd.eu/upload_files/BBC_Yellowstone_title.jpg[/mimg]
[b]Yellowstone[/b][/url]
Trzy częściowy dokument, który pokazuje obszary Amerykańskiego Parku Narodowego Yellowstone na przełomie jednego roku. Pierwszy odcinek opowiada o zimie - jak zwierzęta sobie radzą z przetrwaniem oraz pokazuje cuda i przepiękne pejzaże tego parku.
Na wyróżnienie zasługuje jedna niesamowita scena pokazująca sposób polowania Lisa na mysz... - to trzeba zobaczyć!!
Na końcu filmu jest krótki "pod dokument" o nazwie Yellowstone People ukazujący ludzi, którzy zajmują się różnymi rzeczami w parku Yellowstone - w pierwszym odcinku to historia faceta, który zajmuje się odśnieżaniem dachów (nie widziałem, żeby ktoś w tak nietypowy sposób odśnieżał dachy - przy użyciu PIŁY!! ). Niestety ten fragment nie jest przetłumaczony (to raptem z 5 czy 10min) ale tłumacz zobowiązał się to dotłumaczyć i wrzucić kompletne napisy razem z drugim odcinkiem.
Nie chciałem jednak czekać - myślę, że ten fragment zrozumieją nawet osoby, które kompletnie nie znają angielskiego... A jak ktoś się uprze to najwyżej będzie sobie mógł pobrać sam plik z napisami.
Zapraszam do oglądania pierwszej (z trzech) części!!!! JAK NAJBARDZIEJ POLECAM !! :ok
