The Man In the High Castle [Amazon]

[Lubec]

20 listopada zdaje się.

[sindar]

Dokładnie tak - 20.11.
Jakby asd się chciało czytać wątek, to by znalazł odpowiedź parę postów wcześniej.

[asd]

Czyta, czyta tylko często mobilnie i w biegu co nie służy skupieniu
Biorę ten drugi odcinek na tapetę ale smuci mnie to, co napisaliście powyżej...

[sindar]

A jutro Człowiek już w pełnej krasie.

[grejpfrutella]

Ja wlasnie po pierwszych dwoch i juz nie moge sie doczekac kolejnych. A przedwczoraj robilismy z mezem przeglad biblioteczki, chwilowo czesc starych ksiazek, ktore dostalam od chrzestnego musi wyleciec do piwnicy i znalazlam tam wlasnie Czlowieka Szkoda, ze nie wczesniej, juz bym przeczytala do tej pory

[jaana23]

Witam wszystkich, a tłumaczy w szczególności. Mam mały problem z obejrzeniem drugiego odcinka Człowieka..., którego nie obejrzałam ponieważ kopia była słabiutka jeśli chodzi o jakość. jak zauważyłam tłumaczony jest 3 odcinek. Wobec powyższego proszę o info gdzie można znaleźć tłumaczenie do wersji 720 lub 1080p, najlepiej: The.Man.in.the.High.Castle.S01E02.720p.WEBRip.DD2.0.x264-BTN. Zatem, może pokusi się ktoś o małe dopasowanie ????????????????????????????
Plis zależ mi. Co do książki polecam. ekipa

[nkate]

Jaanna zapraszam do mnie na pszczółkę, mam 2 odcinki webrip 720p:
http://abelhas.pt/nkate/Seriale+ameryka ... igh+Castle
hasło do folderów - beczkamiodu
Mam wgrane napisy w kontener mkv, albo osobne, ale nie wiem czy pasują do wersji BTN.

[Nazgul]

Napisy do trzeciego odcinka już są
ps. a grejpfrutellę pozdrawiam jako [chyba] znajomą z pewnego szmatoforum

[jaana23]

Wielkie dzięki, pobrałam napki - pasują
O ! Napki do trzeciego, super !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Zabieram się za oglądanie. A co do książek Dicka, polecam Ubika. Pozdrowianka i do przeczytania

[grejpfrutella]

ps. a grejpfrutellę pozdrawiam jako [chyba] znajomą z pewnego szmatoforum

Ale gdzie, co, jak, Nazgulko ujawnij sie

[Nazgul]

Ja już jestem ujawniona
Napisy do odcinka czwartego już są, piąte już kończę, ale raczej będą jutro.

[sindar]

seriale-asd.pl też będą miały wkład w literki do serialu. Właśnie walczę z 6 odcinkiem

[jaana23]

A czy będzie dopasowanie do wersji 1080p POKE ?

[sindar]

Źródłowe literki do 6 odcinka są do WebRip x264 WR

[jaana23]

Dzięki za info

[grejpfrutella]

A czy mozna miec malutka prosbe o dopasowania do jakiejs wersji 720p? wczoraj jeszcze nie bylo, ale juz dzis jest w czym wybierac

[jaana23]

O tak, na przykład The Man In The High Castle 720p WEBRip x264-SERIOUSLY[rartv]. Pojawiły się od 2 do 6 odcinka jak na razie. Kolejne to mp4 1080p POKE. Tyle znalazłam. Pozdrawiam

[sindar]

Jeśli o mnie chodzi, raczej nie dopasowuję literek do innych wersji, szkoda mi na to czasu, wolę go poświęcić na tłumaczenia.
Tym bardziej, że takie dopasowania z reguły "same się szybko robią" i są dostępne np. na napi, nawet jeśli ich nie ma na n24.

[sindar]

Dziewiąty, przedostatni odcinek Człeka, będzie również ze stopką seriale-asd.pl.

[sindar]

Wreszcie obejrzałem sezon Człeka do końca.
Moja ocena - jak najbardziej pozytywna.
Także finału, mimo że w necie można spotkać sporo głosów osób nim rozczarowanych.
Finał nie odkrył przed nami wszystkich (większości) kart, ale skoro - jak to zapowiada Frank Spotnitz - twórcy serialu mają pomysły na parę jego sezonów, wręcz zdziwiłbym się gdyby tak się stało. A tak w serialu może się jeszcze nadal wszystko wydarzyć.
Część fanów książki też trochę kręci nosem, że serial za bardzo od niej odszedł i za mało w serialu dickowskiego paranoicznego ducha.
Zamysł twórców był inny, dostaliśmy serial o charakterze bardziej "materialnym", raczej inspirowany kisiążką, niż jej wiernąekranizacją. W końcu materiału z książki (której sam jestem fanem), tak naprawdę starczyłoby na jeden film, no może na miniserial, a ile sezonów można opierać o paranoję?
Pierwszy sezon Człowieka nie jest oczywiście pozbawiony wad, są pewne nielogiczności, główni bohaterowie są czasem zbyt drewniani (za wyjątkiem Rufusa Sewella w roli Obergruppenführera Smitha), ruch oporu liczy całe... 2 osoby, ale ja go raczej traktuję jako wprowadzenie nas w klimat świetnie zobrazowanej rzeczywistości alternatywnej.
Spodziewam się, że pełen potencjał Człowieka z Wysokiego Zamku tak naprawdę poznamy dopiero w kolejnych sezonach, wtedy też powinniśmy doczekać się prawdziwych wyjaśnień, co w przedstawionej rzeczywistości jest prawdą.
Czekam z niecierpliwością na informację, że Amazon zamówił drugi sezon serialu.