Jest takie powiedzenie, że polski Lotnik to jest taki ,że jak będzie trzeba to poleci nawet na drzwiach od stodoły. Piloci polscy będą latali na efach16
Chciałbym zaprezentować Wam ciekawy serial z gatunku dramatu historycznego ,a mianowicie Jumong.
Serial dzieje się w latach 180 B.C Ukazuje nam postać Jumong Taewang-założyciela królestwa Goguryeo.
produkcja: Korea Południowa
reżyseria Geun-hong Kim , Ju-hwan Lee scenariusz Wan-Gyu Choi , Hyung-su Jung
[u]Całość liczy aż 81 odcinków[/u]
[u] Wszystkie odcinki wraz z napisami angielskimi są na stronie:[/u] [url]http://www.leechers.info/jumong-the-book-of-3-han-2006-kdrama[/url]
[b]Nie ma niestety napisów polskich ;-([/b] Sprawdziłem 2 odc i synchro jest w porządku. Może wspólnymi siłami uda się nam się przetłumaczyć :D
Inne linki [url]http://thepiratebay.org/tor/3878001/Jumong_Ep1_to_81%5BKorean_Historical_Drama%5D[/url] [url]http://bt.avistaz.com/details.php?id=fcd414258090ab3f68384d120b9702a0df645736[/url]
Ja nie mam przekonania do Azjatyckich produkcji. Jak na stronie pojawił się serial Legend to zacząłem troche czytać, szukać i natknąłem się właśnie na tą propozycje i ludzie którzy widzieli oby dwa te seriale uważali że Jumong jest lepszy. Ale ja w rezultacie nie obejrzałem nawet Legend. A ten serial ma już pare lat a napisów nie było i nie ma...
Ja nie mam przekonania do Azjatyckich produkcji. Jak na stronie pojawił się serial Legend to zacząłem troche czytać, szukać i natknąłem się właśnie na tą propozycje i ludzie którzy widzieli oby dwa te seriale uważali że Jumong jest lepszy. Ale ja w rezultacie nie obejrzałem nawet Legend. A ten serial ma już pare lat a napisów nie było i nie ma...
Po obejrzeniu Tae Wang Sha Shin Gi (Legend...), dotarłem do tego serialu i mam go już dawno za sobą. Jest on wyraźnie lepszy od innych azjatyckich produkcji na jaki kiedyś trafiłem (szczególnie chińskich :/), ale jednak gorszy, a przynajmniej mniej dynamiczny od pierwszej pozycji (serial miał mieć pierwotnie 60 epków, ale ogromna popularność w Korei - ok. 50% widownia sprawiły, że ostatecznie powstało ich 81). Mimo wszystko wart jest polecenia (stylem akcji trochę podobny jest do Shoguna, a więc trochę batalistyki, sporo więcej scen walki i duża gadania).
PS:
Jeśli dobrze pamiętam historię Korei (a właściwie legendy zapisane w Sam Suk Yusa) to Goguryeo powstało w 37 r.p.n.e, Paekje w 18 r.p.n.e, a najstarsza była Shilla tj. ok 50 r.p.n.e (nie muszę chyba dodawać, że wyżej wymieniona kronika powstała w tym ostatnim państwie:))
Po obejrzeniu Tae Wang Sha Shin Gi (Legend...), dotarłem do tego serialu i mam go już dawno za sobą. Jest on wyraźnie lepszy od innych azjatyckich produkcji na jaki kiedyś trafiłem (szczególnie chińskich :/), ale jednak gorszy, a przynajmniej mniej dynamiczny od pierwszej pozycji (serial miał mieć pierwotnie 60 epków, ale ogromna popularność w Korei - ok. 50% widownia sprawiły, że ostatecznie powstało ich 81). Mimo wszystko wart jest polecenia (stylem akcji trochę podobny jest do Shoguna, a więc trochę batalistyki, sporo więcej scen walki i duża gadania).
PS: Jeśli dobrze pamiętam historię Korei (a właściwie legendy zapisane w Sam Suk Yusa) to Goguryeo powstało w 37 r.p.n.e, Paekje w 18 r.p.n.e, a najstarsza była Shilla tj. ok 50 r.p.n.e (nie muszę chyba dodawać, że wyżej wymieniona kronika powstała w tym ostatnim państwie:))
nova.nike pisze:Wydaje się ciekawe, bardzo chętnie bym obejrzała, bo Tae Wang Sha Shin Gi pozostawiły we mnie niedosyt odnoście takich seriali
Czułem to samo dlatego go za proponowałem
Jest takie powiedzenie, że polski Lotnik to jest taki ,że jak będzie trzeba to poleci nawet na drzwiach od stodoły. Piloci polscy będą latali na efach16
[quote="nova.nike"]Wydaje się ciekawe, bardzo chętnie bym obejrzała, bo Tae Wang Sha Shin Gi pozostawiły we mnie niedosyt odnoście takich seriali :)[/quote]
tgRIDDICKtg pisze:ja sie pobawie w tluamczeni zoabczymy co wyjdze zna ktos angielki w maire to by mi pomogl ??
Ja nie znam za dobrze ale mogę sprubować
Jest takie powiedzenie, że polski Lotnik to jest taki ,że jak będzie trzeba to poleci nawet na drzwiach od stodoły. Piloci polscy będą latali na efach16
Pojawiły się napisy do dwóch odcinków. Jeśli będą chętni to tłumacz będzie robił do kolejnych epków
wpisujcie się na listę oczekujących na napisy24
Jest takie powiedzenie, że polski Lotnik to jest taki ,że jak będzie trzeba to poleci nawet na drzwiach od stodoły. Piloci polscy będą latali na efach16
