Gielda: poszukuje napisów...

Oceń ten serial

Posty: 141

Strona 4 z 8
- Przejdź do strony:
Poprzednia
1
2
3
4
5
6
…
8
Następna

versacecom
Wskaż do odpowiedzi: youtube Warszawa

Post autor: versacecom » 04 czerwca 2008, 14:14

potrzebowałbym napisów do boston legal do 2x26 oraz 2x27

1212581649

versacecom

potrzebowałbym napisów do boston legal do 2x26 oraz 2x27

djjasiek
Wskaż do odpowiedzi

Post autor: djjasiek » 18 czerwca 2008, 23:14

Poszukuję napisy do Two and a half man odcinki 4x22 i 4x23

1213823650

djjasiek

Poszukuję napisy do Two and a half man odcinki 4x22 i 4x23

fluid Wskaż do odpowiedzi: oglądam prawie wszystko; Posty: 1191; Rejestracja: 18 listopada 2007, 06:46; Kontakt:
Skontaktuj się z fluid

Strona WWW

Post autor: fluid » 19 czerwca 2008, 05:37

potrzeba mi napisy zebrane do kupy w jednym miejscu do Married with Children sezony od 4 w gore

We crawl out from the wreckage
Fingers dig into the sands of the shores
Everything we worked for
Is ripped apart and ruined, drowned...

1213846661

fluid

potrzeba mi napisy zebrane do kupy w jednym miejscu do Married with Children sezony od 4 w gore

atathoth Wskaż do odpowiedzi: maniak serialowy; Posty: 779; Rejestracja: 20 listopada 2007, 07:40; Lokalizacja: Europe

Post autor: atathoth » 30 czerwca 2008, 20:55

Potrzebne mi napisy do Masters of Science Fiction odcinku 5 i 6 czyli : little bird i watchbird
Thx!

1214852128

atathoth

Potrzebne mi napisy do Masters of Science Fiction odcinku 5 i 6 czyli : little bird i watchbird
Thx!

piotr_cebo Wskaż do odpowiedzi: Expert; Posty: 1514; Rejestracja: 25 grudnia 2007, 15:14; Lokalizacja: Kraków

Post autor: piotr_cebo » 31 lipca 2008, 22:51

Ja chciałem zapytać czy ktoś kto zna angielski nie chciałby z nudów przetłumaczyć napisów do serialu stacji E4 The Inbetweeners. Jest to tylko 6 odcinków po 20 minut serial wydaje się być ciekawy, ja próbowałem tłumaczyć ale z moją skromną znajomością języka jest to niewykonalne.

Tu napisy:
http://rapidshare.com/files/133916210/T ... s.zip.html

1217537519

piotr_cebo

Ja chciałem zapytać czy ktoś kto zna angielski nie chciałby z nudów przetłumaczyć napisów do serialu stacji E4 The Inbetweeners. Jest to tylko 6 odcinków po 20 minut serial wydaje się być ciekawy, ja próbowałem tłumaczyć ale z moją skromną znajomością języka jest to niewykonalne.

Tu napisy:
http://rapidshare.com/files/133916210/The_Inbetweeners.zip.html

tgRIDDICKtg
Wskaż do odpowiedzi

Post autor: tgRIDDICKtg » 19 września 2008, 02:37

niema ktos przypadkiem napisow do He-Man and the Masters of the Univers z 2002 roku remaka poprzedniej seri bo nieumie nigdzie znalesc napisow a jzu prawie sciaglem 2 sezony

1221784675

tgRIDDICKtg

niema ktos przypadkiem napisow do He-Man and the Masters of the Univers z 2002 roku remaka poprzedniej seri bo nieumie nigdzie znalesc napisow a jzu prawie sciaglem 2 sezony :D

Fafik
Wskaż do odpowiedzi

Bottom - czyli "Dno" szukam napisów PL

Post autor: Fafik » 30 października 2008, 22:46

Witam,

może udałoby się komuś zaoferować polskie napisy do angielskiego serialu komediowego BOTTOM.

Link do opisu:

http://www.imdb.com/title/tt0103376/

Szukam już kilkanaście miesięcy...
A może serial opiszecie na głównej stronce??
Pozdrawiam

1225403211

Fafik

Witam,

może udałoby się komuś zaoferować polskie napisy do angielskiego serialu komediowego BOTTOM.

Link do opisu:

http://www.imdb.com/title/tt0103376/

Szukam już kilkanaście miesięcy...
A może serial opiszecie na głównej stronce??
Pozdrawiam

piotr_cebo Wskaż do odpowiedzi: Expert; Posty: 1514; Rejestracja: 25 grudnia 2007, 15:14; Lokalizacja: Kraków

Post autor: piotr_cebo » 30 października 2008, 22:58

na n24 są wszytskie napisy

1225403925

piotr_cebo

na n24 są wszytskie napisy

nova.nike
Wskaż do odpowiedzi

Post autor: nova.nike » 20 listopada 2008, 18:01

Będę bardzo wdzięczna za napisy angielskie do:
- Cardiac Arrest
- Bodies

1227200479

nova.nike

Będę bardzo wdzięczna za napisy angielskie do:
- Cardiac Arrest
- Bodies
 :)

Fafik
Wskaż do odpowiedzi

Post autor: Fafik » 21 listopada 2008, 06:55

piotr_cebo pisze:na n24 są wszytskie napisy

Niestety na n24 Bottom ma w oznaczeniu napisy jako PL - w rzeczywistości są to napisy ANG oprócz 5 odcinków...

Szukam dalej i apeluję o napisy do Bottom czyli Dno

1227246948

Fafik

[quote="piotr_cebo"]na n24 są wszytskie napisy[/quote]

Niestety na n24 Bottom ma w oznaczeniu napisy jako PL - w rzeczywistości są to napisy ANG oprócz 5 odcinków...

Szukam dalej i apeluję o napisy do Bottom czyli Dno

kain_b Wskaż do odpowiedzi: Expert; Posty: 3129; Rejestracja: 24 listopada 2007, 00:31; Lokalizacja: unknown

Post autor: kain_b » 27 listopada 2008, 12:58

poszukuje napisow polskich do wszystkich odcinkow ELEVENTH HOUR (uk)

Seryjni mordercy robią na małą skalę to, co rządy robią na większą-Richard Ramirez
hasło/pass:bolczeslaw

1227787126

kain_b

poszukuje napisow polskich do wszystkich odcinkow ELEVENTH HOUR (uk)

fluid Wskaż do odpowiedzi: oglądam prawie wszystko; Posty: 1191; Rejestracja: 18 listopada 2007, 06:46; Kontakt:
Skontaktuj się z fluid

Strona WWW

Post autor: fluid » 27 listopada 2008, 14:20

kain_b pisze:poszukuje napisow polskich do wszystkich odcinkow ELEVENTH HOUR (uk)

nie ma
przynajmniej ja nie znalazlem bo juz dawo bym ten serial wstawil

We crawl out from the wreckage
Fingers dig into the sands of the shores
Everything we worked for
Is ripped apart and ruined, drowned...

1227792056

fluid

[quote="kain_b"]poszukuje napisow polskich do wszystkich odcinkow ELEVENTH HOUR (uk)[/quote]

nie ma
przynajmniej ja nie znalazlem bo juz dawo bym ten serial wstawil

AreQ_BAH Wskaż do odpowiedzi: Expert; Posty: 1706; Rejestracja: 01 stycznia 2008, 16:48; Lokalizacja: Jarosław; Kontakt:
Skontaktuj się z AreQ_BAH

Strona WWW

Post autor: AreQ_BAH » 27 listopada 2008, 16:25

Aha, to wszystko wyjaśnia...

1227799530

AreQ_BAH

Aha, to wszystko wyjaśnia...

Czerwek
Wskaż do odpowiedzi

Post autor: Czerwek » 13 stycznia 2009, 20:08

Widzial ktos gdziec napisy do ktoregokolwiek odcinka West Wing?

1231873702

Czerwek

Widzial ktos gdziec napisy do ktoregokolwiek odcinka West Wing?

asd Wskaż do odpowiedzi: ZAŁOŻYCIEL; Expert; Posty: 13028; Rejestracja: 17 listopada 2007, 23:25; Płeć: Mężczyzna; Ulubiony Serial: Rescue Me; Lokalizacja: UE

Post autor: asd » 05 lutego 2009, 19:40

Potrzebuję:
OZ [1x07] Plan B

When Dreams Come True...

1233859202

asd

Potrzebuję:
OZ [1x07] Plan B

Gawith Wskaż do odpowiedzi: większość oglądam; Posty: 986; Rejestracja: 20 listopada 2007, 13:07; Kontakt:
Skontaktuj się z Gawith

Strona WWW

Post autor: Gawith » 05 lutego 2009, 20:40

xvidasd pisze:Potrzebuję:
OZ [1x07] Plan B

Ja mam cały 1 sezon. podeśle na PW

1233862804

Gawith

[quote="xvidasd"]Potrzebuję:
OZ [1x07] Plan B[/quote]

Ja mam cały 1 sezon. podeśle na PW

sHChypp Wskaż do odpowiedzi: maniak serialowy; Posty: 722; Rejestracja: 11 stycznia 2009, 18:54; Płeć: Mężczyzna; Ulubiony Serial: SoA

Post autor: sHChypp » 11 lutego 2009, 18:21

Poszukuję, bezowocnie, od jakiegoś roku napisów do The Flash
http://www.tv.com/the-flash/show/970/su ... ts;title;2
z 90-tego roku... Mogą być angielskie, bo w istnienie polskich śmiem szczerze wątpić...
BTW @ Gawith, Ty masz coś wspólnego z Headz Vault? ;>

1234372876

sHChypp

Poszukuję, bezowocnie, od jakiegoś roku napisów do The Flash 
http://www.tv.com/the-flash/show/970/summary.html?q=flash&tag=search_results;title;2
z 90-tego roku... Mogą być angielskie, bo w istnienie polskich śmiem szczerze wątpić...
BTW @ Gawith, Ty masz coś wspólnego z Headz Vault? ;>

Gawith Wskaż do odpowiedzi: większość oglądam; Posty: 986; Rejestracja: 20 listopada 2007, 13:07; Kontakt:
Skontaktuj się z Gawith

Strona WWW

Post autor: Gawith » 11 lutego 2009, 18:49

SCP pisze:BTW @ Gawith, Ty masz coś wspólnego z Headz Vault? ;>

Nie. nic a nic

1234374555

Gawith

[quote="SCP"]BTW @ Gawith, Ty masz coś wspólnego z Headz Vault? ;>[/quote]

Nie. nic a nic  ;)

AScarlett
Wskaż do odpowiedzi

Post autor: AScarlett » 11 lutego 2009, 19:30

SCP pisze:Poszukuję, bezowocnie, od jakiegoś roku napisów do The Flash
http://www.tv.com/the-flash/show/970/su ... ts;title;2
z 90-tego roku... Mogą być angielskie, bo w istnienie polskich śmiem szczerze wątpić...
BTW @ Gawith, Ty masz coś wspólnego z Headz Vault? ;>

Sprawdź, czy te paują: http://www.opensubtitles.org/pl/subtitl ... e-flash-en

1234377051

AScarlett

[quote="SCP"]Poszukuję, bezowocnie, od jakiegoś roku napisów do The Flash 
http://www.tv.com/the-flash/show/970/summary.html?q=flash&tag=search_results;title;2
z 90-tego roku... Mogą być angielskie, bo w istnienie polskich śmiem szczerze wątpić...
BTW @ Gawith, Ty masz coś wspólnego z Headz Vault? ;>[/quote]

Sprawdź, czy te paują: http://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/3117098/the-flash-en

sHChypp Wskaż do odpowiedzi: maniak serialowy; Posty: 722; Rejestracja: 11 stycznia 2009, 18:54; Płeć: Mężczyzna; Ulubiony Serial: SoA

Post autor: sHChypp » 11 lutego 2009, 23:31

AScarlett pisze:
Sprawdź, czy te paują: http://www.opensubtitles.org/pl/subtitl ... e-flash-en

Niestety nie. Ale dzięki przejrzystemu toutorialowi xvidasd'a postaram się zrobić synchro... A tak w ogóle, to niezłym pomysłem jest wrzucenie tegoż serialu. Kultowość niemalże sączy się z ekranu ;]

EDIT. Poprawne napisy znalazłem na
http://www.tvsubtitles.net/
i to dzięki temu forum ;] Thx...

1234391481

sHChypp

[quote="AScarlett"]

Sprawdź, czy te paują: http://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/3117098/the-flash-en[/quote]
Niestety nie. Ale dzięki przejrzystemu toutorialowi xvidasd'a postaram się zrobić synchro... A tak w ogóle, to niezłym pomysłem jest wrzucenie tegoż serialu. Kultowość niemalże sączy się z ekranu ;]


EDIT. Poprawne napisy znalazłem na 
http://www.tvsubtitles.net/
i to dzięki temu forum ;] Thx...