PROPOZYCJA - może dawać też napisy po angielsku?

Posty nie warte czytania.
ja to ja
Wskaż do odpowiedzi
witam
witam
Posty: 9
youtube Warszawa
Rejestracja: 16 czerwca 2008, 02:11

PROPOZYCJA - może dawać też napisy po angielsku?

Post autor: ja to ja »

Co o ty sądzicie by dawać też napisy oryginalne?
Awatar użytkownika
AreQ_BAH
Wskaż do odpowiedzi
Expert
Expert
Posty: 1706
Rejestracja: 01 stycznia 2008, 16:48
Lokalizacja: Jarosław
Kontakt:

Post autor: AreQ_BAH »

Jeśli są dostępne i dopasowane nie przeszkadzają, można nie ściągać zresztą. Nie wiem tylko czy jest po co?
Obrazek
spiderpp
Wskaż do odpowiedzi

Post autor: spiderpp »

Ja często sam ściągam napisy angielskie, więc mi ten pomysł bardzo się podoba.
Jednak trzeba się zorientować ile osób potrzebuje takiego rozwiązania.
Awatar użytkownika
asd
Wskaż do odpowiedzi
ZAŁOŻYCIEL
ZAŁOŻYCIEL
Expert
Expert
Posty: 13028
Rejestracja: 17 listopada 2007, 23:25
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Rescue Me
Lokalizacja: UE

Post autor: asd »

Sporo bo ciągle otrzymuję monity o tym.
Ale trzeba zdac sobie sprawę, że często angielskie napisy nie pasują i trzeba to synchronizowac a to kolejny czas...
Obrazek When Dreams Come True...
ja to ja
Wskaż do odpowiedzi
witam
witam
Posty: 9
Rejestracja: 16 czerwca 2008, 02:11

ja myślałem o sytuacjach gdy są napisy

Post autor: ja to ja »

Ja myślałem o sytuacjach gdy są napisy.
To na początek.

Danie napisów może poprawić ilość aktywnych osób itp.
Deckard_BR
Wskaż do odpowiedzi
piszę
piszę
Posty: 24
Rejestracja: 30 marca 2009, 08:59

Post autor: Deckard_BR »

Pomysł całkiem dobry dla osób które uczą się angielskiego oraz metoda na moją drugą połowę aby się bardziej wysilała i nie tylko szła po najkrótszej linii oporu.
xyz
Wskaż do odpowiedzi

Post autor: xyz »

Też uważam że to świetny pomysł :grin:
Awatar użytkownika
Don_Bazylian
Wskaż do odpowiedzi
seriale znam jak kieszeń
seriale znam jak kieszeń
Posty: 546
Rejestracja: 20 listopada 2007, 16:03

Post autor: Don_Bazylian »

A mi ten pomysł kompletnie się nie podoba. Wydaję mi się, że wstawki w xvid asd ściąga cały świat, ale robią to Polacy (głównie dla Polaków), więc napisy są po polsku. Nie ma polskich napisów, nie ma wystawionego serialu - prosta zasada. Nie każdy przecież zna angielski, a każdy obcokrajowiec ściąga sobie napisy w swoim języku. Po co napisy po angielsku, anglojęzyczny ludek zobaczy sobie w ogóle bez napisów. A ściągnąć napisy angielskie samemu to też żaden problem. Dodatkowe pliki zrobią tylko zamieszanie i zmniejszą czytelność torrenta, jak sezon będzie miał 20 odcinków to będę musiał jeszcze ręcznie 20 ptaszków odznaczyć, nie podoba mi się taka opcja!
Awatar użytkownika
Yugi_2142
Wskaż do odpowiedzi
Expert
Expert
Posty: 2108
Rejestracja: 20 stycznia 2008, 01:06
Płeć: Mężczyzna
Lokalizacja: Dziki Zachód
Kontakt:

Post autor: Yugi_2142 »

Zgadzam się z Donem... Angielskie napisy będą oznaczać dużo dodatkowego zajęcia dla uploaderów a korzyści dla userów będą minimalne. IMO nie ma na forum aż tak wielu osób chętnych do nauki angielskiego z seriali żeby z tego powodu w tak istotny sopsób zmieniać zasady uploadu seriali.
Obrazek
Ignorance is a virtue.
Awatar użytkownika
asd
Wskaż do odpowiedzi
ZAŁOŻYCIEL
ZAŁOŻYCIEL
Expert
Expert
Posty: 13028
Rejestracja: 17 listopada 2007, 23:25
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Rescue Me
Lokalizacja: UE

Post autor: asd »

Nie widzę problemu, żebyś @xyz zajmował się wyszukiwaniem, synchronizowaniem, konwertowaniem i dostarczaniem angielskich subów do seriali wprost dla Uploaderów, którzy będą je dodawać do relków.

Na początek poproszę do Black Books s1, The Shield s7, Oz s5, The universe s1 i s2, Rescue me s5, Father ted s3, Spaced s1i2 i Shark S2 i JOHN DOE (zwłaszcza za te ostatnie będę wdzięczny).

No i tych po odcinku: Warehouse13, Supernatural, Defying, Psych Mad men, Rescue me s4, Burn notice, Dark blue, Philantropist, The Job i kolejne, które wkrótce dojdą.

Napisy wyślij na maila - dzięki :-p
Obrazek When Dreams Come True...
Awatar użytkownika
AreQ_BAH
Wskaż do odpowiedzi
Expert
Expert
Posty: 1706
Rejestracja: 01 stycznia 2008, 16:48
Lokalizacja: Jarosław
Kontakt:

Post autor: AreQ_BAH »

ROTFL
Obrazek
Sqter
Wskaż do odpowiedzi

Post autor: Sqter »

To ja poproszę jeszcze do SG1 10 sezonów i SGA 5 sezonów. Wyrobisz się do 16;))? Pozdro;D
spiderpp
Wskaż do odpowiedzi

Post autor: spiderpp »

ja już nie będę ci zawracał głowy i ściągnę sobie sam ; P

Szybka odpowiedź

   
Oceń ten serial
ODPOWIEDZ

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość