http://www.imdb.com/title/tt1389371/
http://www.filmweb.pl/serial/Rubicon-2009-512126
Opis ze strony http://www.popcorner.pl:
''Rubicon'' według opisu przedstawionego przez stację AMC, ma być thrillerem, którego akcja dzieje się w jednostce agencji wywiadowczej w Nowym Jorku. Jak zwykle w przypadku takiego rodzaju projektów nic nie jest tym, czym się wydaje. Głównym bohaterem jest Will Travers, nękany kłopotami analityk, który po stawieniu czoła tragedii odkrywa ślady wskazujące na złowieszczą i skomplikowaną intrygę. ''Rubicon'' ma dotykać tematyki relacji wielkiego biznesu z rządem.
Główna rola zostanie zagrana przez Jamesa Badge Dale'a, który jest znany z występów w ''The Pacific'', ''24'' oraz filmie ''Infiltracja''. W serialu będzie można zobaczyć także kilku jeszcze nieopatrzonych aktorów - to Dallas Roberts (''The L Word'', ''3:10 do Yumy''), Jessica Collins (serial ''The Nine'', występ w kilku odcinkach ''CSI'' jako ''miniaturowa morderczyni''), Christopher Evan Welch (dwa występy w ''Law and Order''), Lauren Hodges (gościnne występy w ''In Treatment''). Twórcy ''Rubicon'' zatrudnili także dwójkę bardzo doświadczonych wykonawców - Arlissa Howarda (''Pełny magazynek'', ''Amistad'', ''Zaginiony świat: Park Jurajski'') oraz Mirandę Richardson (m.in dwukrotnie nominowana do Oscara za rolę w filmach ''Skaza'' oraz ''Tom i Viv'').
Nadzór artystyczny nad serialem jest sprawowany przez Henry'ego Bromella, który produkował i pisał scenariusze do takich seriali jak ''Homicide: Life on the Street'', ''Carnivale'', ''Chicago Hope'' oraz ''Brotherhood''.
Pilot tego serialu został wyreżyserowany przez weterana telewizji Allena Coultera (''Rzym'', ''Siostra Jackie'', ''Sons of Anarchy'', ''Rodzina Soprano'', ''Sześć stóp pod ziemią'', ''Damages'', ''Seks w wielkim mieście'').
Pierwszy klaps na planie tej produkcji padł 29 marca tego roku. ''Rubicon'' będzie się składał z 13 odcinków. Jak już wspomniałem na początku, premiera odbędzie się 1 sierpnia, kiedy zostaną wyemitowane aż dwie części tej produkcji. AMC prawdopodobnie dużo sobie obiecuje po tym projekcie. ''Rubicon'' będzie emitowany przed uznanym serialem ''Mad Men'' w niedzielnej ramówce stacji.
Widzę, że pojawiły się napisy w języku ang a tłumaczenie rozpoczął Koniu734 z grupy NewAge SubTeam.
Jeśli będą się pojawiać napisy to ep by ep. Można już przygotowywać stronę.
