Black Books (UK)

[gazebo]

Dzięki za serial. Udało mi się nawet obejrzeć drugi sezon i czekam z utęsknieniem jak się tu pojawi 3 sezon.

[asd]

Drugi sezon wprawdzie z opóźnieniem (bo nikt się nie upominał) ale zagościł.
Jak wiecie cokolwiek o napisach do trzeciego to dajcie znać.

[shisho]

Ja obejrzałem drugi po angielsku, trzeci w połowie też po angielsku. Niestety- w połowie trzeciego już nie dałem rady, pierwszy sezon był fajny, drugi średni, trzeci mnie znudził i porzuciłem serial....

[spiderpp]

Pierwszy sezon był fajny, zobaczymy jak sytuacja wygląda w drugim

[gazebo]

Do pierwszego odcinka trzeciego sezonu są napisy na opensubtitles.org. Niestety w połowie jest lekkie przesunięcie z uwagi na źle ciachniętą reklamę. Ale to może ja miałem złą wersję odcinka. Co do reszty niestety nie znalazłem.

[spiderpp]

Tak jak ktoś napisał wcześniej 2 sezon jest średni. Nic nowego, poziom humoru utrzymany z pierwszego sezonu, ale to już było i człowiek oczekiwał czegoś nowego. Bernard zaczyna mnie coraz bardziej irytować w 2 sezonie niż śmieszyć.

Jak pojawi się 3 sezon w asd to pewnie obejrzę, ale gdzie indziej na pewno nie będę tego szukał.

[nova.nike]

Ja zrezygnowałam po pierwszym sezonie. Myślę, że taki serial jest śmieszny jesli choć jedna z postaci jest poważna i musi znosić te wariactwa pozostałych. Tutaj każdy z bohaterów próbuje przebic drugiego swoimi wariactwami co dla mnie przypomina mało śmieszny dom wariatów.

[grego1980]

Odkopie temat. Są napisy do trzeciego sezonu z tego co widzę.
Można pokusić się o wstawienie to będzie komplet.

[gazebo]

Są, ale nie znalazłem do ostatniego, szóstego odcinka.

[grego1980]

Pojawiły się niedawno. Na n24.pl kilkanaście dni temu zostały dodane przez niejakiego A79. Wiec jest komplet.