Closer, The / Podkomisarz Brenda Johnson

[saper202]

lubie_kiedy to w takim razie spełniasz kryteria

[NIke]

:!:

Nie pozostaje mi nic innego jako RODZYNOWI, jak zadowolić obecne tu Panie (i AreQ'a_BAH'a (kurde jak to się odmienia )) i wstawić pozostałe sezony :D

:!:
Aż drżę z niecierpliwości (glądanie pozostałych sezonów on-line to nie to sama, co posiadanie ich na dysku twardym) - pani komisarz jest dla mnie (nie jedynym) źródełkiem śmiechu. Patrzenie jak jej życie osobiste składa się z jednego wielkiego chosu podnosi mnie na duchu - nie jestem tak beznadziejnym przypadkiem.
Bardzo też mi się podoba, jak rozwiązuje sprawy kryminalne (tzn. do końca nie wiadomo: "kto?", "dlaczego?" itp.).
Jej "pomagierzy" też są nieźli - szczególnie Provenza należy do moich ulubieńców.

[Basia82]

Provenza i Flynn to świetne postacie

[NIke]

Szczególnie podobają mi się ich teksty, np.

Spoiler:

w odcinku z homoseksualistami (sezon 1, odcinek 8; ze słuchu):
Brenda: Mogą się nawet zarejestrować jako partnerzy i posiadać te same prawa, co małżeństwa.
Provenza: I dobrze im tak. Dlaczego nie mieliby cierpieć jak my wszyscy (reszta [społeczeństwa])?

[saper202]

Zapraszam na drugi sezon do działu up&down

[NIke]

Nie wiem, czy tylko ja mam ten problem, ale mój torrent twierdzi, że 2x04 ma tylko 28,5MB = 15fragmentów (a co za tym idzie, nie chce się otworzyć)...

[asd]

Faktycznie plik skopany - saper202 wypuścisz repack?

[saper202]

:oops: Naturalnie, na jutro będzie

[mszyszka01]

Kieruję wielkie wyrazy wdzięczności za wstawkę drugiego sezonu Brendy. :!:

Chciałabym się również dowiedzieć czy w najbliższym czasie można się spodziewać kolejnych sezonów w asd.

[NIke]

Strasznie się cieszę, że "The Closer" wychodzi coraz szybciej, bo mój ulubiony odcinek - 4x03 "Cherry Bomb" (no i te odcinki z przestępcami-idiotami - 3x06, 4x05) - jest już tuż tuż .
Dzięki saper202!!!

[NIke]

Wreszcie rozpoczął się 6 sezon.
Po oglądnięciu 6x01 można zacytować z 1x07:

Brenda Leigh Johnson: Osoby głęboko autystyczne nie potrafią mówić; nie są w stanie samodzielnie funkcjonować. Keith nie jest taki. Z jego szkolnych raportów wynika, że jest bardzo inteligentny, ale ma pewne problemy: nie przejawia swoich uczuć; często mówi niestosowne rzeczy, jest dosłowny, jest zwariowany na punkcie detali, denerwuje się, kiedy zmienia się coś w jego codziennej rutynie i zupełnie nie chce współpracować, kiedy coś albo ktoś przeszkadza mu w robieniu tego, co on chce zrobić.
Andy Flynn:A czy ma on akcent z Georgii?

Co do samego odcinka, to po pierwszym z sezonu spodziewałam się czegoś mocniejszego (kto był mordercą można się było domyślić na długo przed Brendą).
Może kolejne odcinki będą lepsze...

[Basia82]

Ja mam nadzieję, że w 6 sezonie ponownie pojawią się:
Jason O'Mara (jako Billy Croelick) i Billy Burke (jako Pan Stroh).
A także, że 6 sezon zaskoczy, ponieważ 1 odcinek był raczej słaby, ale też końcówka zapowiada ciekawe zmiany

[nova.nike]

Nie sądzę, żeby pierwszy odcinek był słaby. Według mnie gra aktorów nadal na dobrym poziomie. Trochę mało Fritza, przydałoby się go więcej i nieco wyjasnień jak się potoczyły ich problemy z końcówki piątego sezonu. Śmieszna sprawa z nowym budynkiem. Sprawa kryminalna dobra, ja też podejrzewałam juz sprawcę wcześniej, ale bez przesady. Oby tak dalej i oby na 6 sezonie się nie skończyło, bo to jeden z niewielu seriali, za który mogłabym zabic wzrokiem gdy ktoś mi przeszkadza oglądać

[Basia82]

Mam taki problem - nigdzie nie mogę znaleźć polskich napisów do 6 sezonu od 3 odcinka wzwyż.
Najwyraźniej nikt nie zajmuje się tłumaczeniem?
Na angielskich sobie radzę, ale to jednak nie to samo
Byłabym wdzięczna za jakieś namiary...

[asd]

A coś ty taka niecierpliwa?? Przecież [6x04] miało premierę dopiero tydzień temu!!
Serial tłumaczy Czekoladowy Blok.

Added after 31 seconds:

PS:Namiary: http://nast.ws/translations.php

[saper202]

Widzę że tu już o 6 sezonie dyskusje, więc nie pozostaje mi nic innego jak wrzucić sezony 3-5 w tempie ekspresowym. Podporucnik Brenda pójdzie na pierwszy ogień, gdzieś za póltora miesiąca spodziewajcie się pierwszej wstawki

[NIke]

Po obejrzeniu ostatniego odcinka (6x07) męczy mnie jedna sprawa: po co spięli zipami (czy jak to się nazywa) ręce tych rabusiów? Przecież ich zastrzelili (a to nie jest serial, w którym - jak na razie - zabici przez policję ożywają).
Trochę dziwne było też domyślenie się przez FBI kim byli (tzn. gang, do którego należeli) rabusie (co słusznie zauważył Pope) - MO było całkiem inne, no i nie było widać ich twarzy. Co - tylko oni obrabiają banki w LA?
Uważam też, że oficer łącznikowy był bardzo źle przez FBI wybrany - Brenda i tak dostanie, co chce, a oni figę z makiem .

[lubie_kiedy]

Kyra Sedgwick w końcu doczekała się Emmy za The Closer.

A ja z niecierpliwością czekam na powrót saper202 aby nadrobić kolejne sezony

[NIke]

Po odcinku 6x10:

Spoiler:

przegrana Brendy nie była dla mnie zaskoczeniem - jako szef policji nie mogłaby tak aktywnie brać udziału w śledztwach. Poza tym nie oszukujmy się - Brenda nie ma w słowniku słowa "kompromis" i nie wie jak "bawić się grzecznie z innymi dziećmi", a to są niezbędne cechy by być szefem policji.

Pozytywnie byłam zaskoczona szefem anty-terrorystów - sądziłam, że będzie (jak to zazwyczaj jest, np. z Garym Cole w 6x08 czy detektywem Landrym w 5x12) ostro z Brendą konkurował, a tu wręcz jej jakby pomagał...

[Basia82]

A coś ty taka niecierpliwa?? Przecież [6x04] miało premierę dopiero tydzień temu!!
Serial tłumaczy Czekoladowy Blok.

Added after 31 seconds:

PS:Namiary: http://nast.ws/translations.php

Dziękuję bardzo