Lata '50 XX wieku, Freddie Lyon (Ben Whishaw) młody ambitny dziennikarz pracujący dla BBC jest poirytowany i znudzony tym jak przedstawiane są wiadomości. Sam chciałby stworzyć ambitny i całkowicie inny - od tego co jest obecnie emitowane - program, który przyciągnie uwagę widzów. Jego współpracowniczka i zarazem przyjaciółka Bel Rowley (Romola Garai) została producentką nowego programu informacyjnego i mimo tego, że twarzą nowego programu będzie Hector Madden (Dominic West), a nie Freddie Bel chce by współpracował z nią przy tworzeniu nowego programu.
Przyjaciółka Freddie'ego opowiada mu o tym, że przekaz informacji jest kontrolowany i do opinii publicznej przedostaje się tylko to na co tajemniczy "Oni" pozwolą. A tajemnicza śmierć wykładowcy, jednego z najwybitniejszych umysłów politycznych obecnych czasów zostaje zdegradowana do miana rabunku. I co ma z tym wspólnego MI6?
Przyznam się że do serialu skłonił mnie występujący w nim Ben Whishaw, ale szybko przekonałem się, że ma o wiele więcej zalet. Oczywiście Whishaw gra tu pierwsze skrzypce i udało mu się stworzyć naprawdę ciekawą kreację. Inni trochę jakby z tyłu, ale może się to zmieni.
Jestem po pierwszym odcinku, może zbyt dużo się w nim nie wydarzyło, ale z drugiej strony akcja idzie na przód i przykuwa do ekranu.
Niestety napisy są tylko do dwóch pierwszych odcinków (a przynajmniej tyle znalazłem), a lada dzień kończy się emisja drugiego sezonu. Może ktoś się weźmie za dalsze tłumaczenie bo coś czuję, że to bardzo dobry serial, a niewielu o nim wie... bo gdyby było inaczej pewnie byłyby i napisy
Ostatnio zmieniony 13 sierpnia 2014, 17:08 przez Lubec, łącznie zmieniany 1 raz.
Lata '50 XX wieku, Freddie Lyon (Ben Whishaw) młody ambitny dziennikarz pracujący dla BBC jest poirytowany i znudzony tym jak przedstawiane są wiadomości. Sam chciałby stworzyć ambitny i całkowicie inny - od tego co jest obecnie emitowane - program, który przyciągnie uwagę widzów. Jego współpracowniczka i zarazem przyjaciółka Bel Rowley (Romola Garai) została producentką nowego programu informacyjnego i mimo tego, że twarzą nowego programu będzie Hector Madden (Dominic West), a nie Freddie Bel chce by współpracował z nią przy tworzeniu nowego programu. Przyjaciółka Freddie'ego opowiada mu o tym, że przekaz informacji jest kontrolowany i do opinii publicznej przedostaje się tylko to na co tajemniczy "Oni" pozwolą. A tajemnicza śmierć wykładowcy, jednego z najwybitniejszych umysłów politycznych obecnych czasów zostaje zdegradowana do miana rabunku. I co ma z tym wspólnego MI6?
Przyznam się że do serialu skłonił mnie występujący w nim Ben Whishaw, ale szybko przekonałem się, że ma o wiele więcej zalet. Oczywiście Whishaw gra tu pierwsze skrzypce i udało mu się stworzyć naprawdę ciekawą kreację. Inni trochę jakby z tyłu, ale może się to zmieni. Jestem po pierwszym odcinku, może zbyt dużo się w nim nie wydarzyło, ale z drugiej strony akcja idzie na przód i przykuwa do ekranu.
Niestety napisy są tylko do dwóch pierwszych odcinków (a przynajmniej tyle znalazłem), a lada dzień kończy się emisja drugiego sezonu. Może ktoś się weźmie za dalsze tłumaczenie bo coś czuję, że to bardzo dobry serial, a niewielu o nim wie... bo gdyby było inaczej pewnie byłyby i napisy :)
Zbyt dużo produkcji osadzonych w tamtych czasach nie oglądałem, więc akurat to mi nie przeszkadzało. Nawet więcej dzięki temu serial ma specyficzny klimat, który zdecydowanie mi się podoba.
-------- 29.01.2013 13:57 -------
Zauważyłem, że są już napisy do pięciu odcinków pierwszego sezonu, jak będą wszystkie to wystawię.
Zbyt dużo produkcji osadzonych w tamtych czasach nie oglądałem, więc akurat to mi nie przeszkadzało. Nawet więcej dzięki temu serial ma specyficzny klimat, który zdecydowanie mi się podoba.
-------- 29.01.2013 13:57 -------
Zauważyłem, że są już napisy do pięciu odcinków pierwszego sezonu, jak będą wszystkie to wystawię.
Dz. za wstawkę - jeszcze ktoś będzie oglądał? [url=http://xvidasd.com/n/portal0.php?zmienna=hour_the][img]http://xvidasd.com/n/bar3/hour_the.gif[/img][/url]
Nie dziwię się, że zdjęty z anteny, strasznie nudny
Zapowiadał się bardzo ciekawie, ale akcja rozmyła się gdzieś w tych 6 odcinkach. Być może dla Anglików albo osób, których interesuje historia Wielkiej Brytanii serial jest odpowiedni, ale ja właściwie aż do ostatniego odcinka nie wiedziałam po co tak bardzo poruszany jest temat Egiptu i strasznie wkurzało mnie, że zajmuje to połowę serialu.
Nie dziwię się, że zdjęty z anteny, strasznie nudny ;) Zapowiadał się bardzo ciekawie, ale akcja rozmyła się gdzieś w tych 6 odcinkach. Być może dla Anglików albo osób, których interesuje historia Wielkiej Brytanii serial jest odpowiedni, ale ja właściwie aż do ostatniego odcinka nie wiedziałam po co tak bardzo poruszany jest temat Egiptu i strasznie wkurzało mnie, że zajmuje to połowę serialu.
Ja z kolei zdecydowanie polecam. Mimo, że faktycznie myślałem że raczej nic ciekawego mnie nie czeka (Mad Men odpuściłem po 1szym sezonie, bo ciągnął się niemiłosiernie) to okazało się, że tutaj akcja jest bardziej dynamiczna (co oczywiście nie czyni go serialem akcji) i sama fabuła dużo bardziej wciągająca.
Drugi sezon jest zdecydowanie lepszy, szybszy i ciekawszy ale pierwszemu za dużo do zarzucenia i tak nie mam. Ciekawe tło historyczne (chociaż historykiem nie jestem, nawet z zamiłowania), sama fabuła tocząca się wokół powstawania "nowej" telewizji i jeden główny motyw daje, jak dla mnie, bardzo dobrą mieszankę.
Ja z kolei zdecydowanie polecam. Mimo, że faktycznie myślałem że raczej nic ciekawego mnie nie czeka (Mad Men odpuściłem po 1szym sezonie, bo ciągnął się niemiłosiernie) to okazało się, że tutaj akcja jest bardziej dynamiczna (co oczywiście nie czyni go serialem akcji) i sama fabuła dużo bardziej wciągająca.
Drugi sezon jest zdecydowanie lepszy, szybszy i ciekawszy ale pierwszemu za dużo do zarzucenia i tak nie mam. Ciekawe tło historyczne (chociaż historykiem nie jestem, nawet z zamiłowania), sama fabuła tocząca się wokół powstawania "nowej" telewizji i jeden główny motyw daje, jak dla mnie, bardzo dobrą mieszankę.
Jestem właśnie po seansie pierwszego sezonu i muszę przyznać, że bardzo serial mi się spodobał.
Historia tworzenia programu informacyjnego jest tutaj jedynie pretekstem czy też tłem do przedstawienia całkiem ciekawej historii szpiegowskiej... no może to za dużo powiedziane, ale jest tajemnica związana z działaniami rządu i obcymi agentami, więc w jakimś stopniu jest to historia szpiegowska. Opowieść ma swoje tempo, nie za szybkie, ale też nie ślimacze, klimatem przypomina filmy noir, co zaliczam na plus.
Postacie wyraziste i od razu przykuwające uwagę, aczkolwiek wyróżniłbym tutaj kilku aktorów, którzy wywarli na mnie największe wrażenie. Na początek oczywiście Ben Whishaw jako Freddie Lyon zagrał według mnie rewelacyjnie. Również gra Antona Lessera jako Clarence'a mi się podobała jak i Juliana Rhind-Tutt jako Angusa McCaina, warto również wspomnieć o postaci ojca Freddi'ego, która zapadła mi w pamięć.
Serial serdecznie polecam
Jestem właśnie po seansie pierwszego sezonu i muszę przyznać, że bardzo serial mi się spodobał. Historia tworzenia programu informacyjnego jest tutaj jedynie pretekstem czy też tłem do przedstawienia całkiem ciekawej historii szpiegowskiej... no może to za dużo powiedziane, ale jest tajemnica związana z działaniami rządu i obcymi agentami, więc w jakimś stopniu jest to historia szpiegowska. Opowieść ma swoje tempo, nie za szybkie, ale też nie ślimacze, klimatem przypomina filmy noir, co zaliczam na plus. Postacie wyraziste i od razu przykuwające uwagę, aczkolwiek wyróżniłbym tutaj kilku aktorów, którzy wywarli na mnie największe wrażenie. Na początek oczywiście Ben Whishaw jako Freddie Lyon zagrał według mnie rewelacyjnie. Również gra Antona Lessera jako Clarence'a mi się podobała jak i Juliana Rhind-Tutt jako Angusa McCaina, warto również wspomnieć o postaci ojca Freddi'ego, która zapadła mi w pamięć. Serial serdecznie polecam
