🧺🐰🥚🐑🫘🌿 Wesołego Alleluja 🌿🐇🐣🌷

Graceland

"Zabili go i uciekł" w wielu odsłonach!
Awatar użytkownika
joana
Wskaż do odpowiedzi
Expert
Expert
Posty: 3017
youtube Warszawa
Rejestracja: 23 października 2011, 11:18
Płeć: Kobieta
Ulubiony Serial: Jak wybrać jeden?
Lokalizacja: Warszawa

USA Graceland

Post autor: joana »

Obrazek

GRACELAND

... jest miejscem, gdzie nic nie jest takim, jakie się wydaje.
Z zewnątrz to sielankowy nadmorski apartament zamieszkany przez grupę młodych współlokatorów.
Wewnątrz widzimy zupełnie inny świat, który należy do agentów FBI, DEA, LAPD i CIA, działających pod przykrywką.
Zmuszeni do rezygnacji ze swojego prywatnego, oficjalnego życia,tu w Graceland, na kalifornijskim brzegu, chcą znaleźć odrobinę normalności i zbudować relacje oparte na zaufaniu, które pozwala im przetrwać w rzeczywistości, jaka codziennie stwarza zagrożenie dla ich życia.
Do tego "sanktuarium" przybywa świeżo mianowany agent FBI - Mike Warren (Aaron Tveit - “Les Miserables”).

Za produkcję odpowiada Jeff Eastin, twórca "White Collar".
W obsadzie znajdziemy też:
Daniel Sunjata (“Rescue Me”), Vanessa Ferlito (“Stand Up Guys”), Brandon Jay McLaren (“Falling Skies”), Manny Montana (“Chicago Code”), i Serinda Swan (“Breakout Kings”).
Awatar użytkownika
najphil
Wskaż do odpowiedzi
Expert
Expert
Posty: 2148
Rejestracja: 24 czerwca 2009, 18:32
Lokalizacja: Faroes Island
Kontakt:

Re: Graceland

Post autor: najphil »

Taki "Słoneczny patrol" - absolutnie nie dla mnie.
ObrazekObrazek
Awatar użytkownika
joana
Wskaż do odpowiedzi
Expert
Expert
Posty: 3017
Rejestracja: 23 października 2011, 11:18
Płeć: Kobieta
Ulubiony Serial: Jak wybrać jeden?
Lokalizacja: Warszawa

Re: Graceland

Post autor: joana »

Nie, w "Słonecznym patrolu" było więcej dla Ciebie NajPhilu.
A ja oglądnęłam I odcinek i na wakacje taki serial mi pasuje. :)
Awatar użytkownika
X-asd
Wskaż do odpowiedzi
seriale znam jak kieszeń
seriale znam jak kieszeń
Posty: 520
Rejestracja: 28 listopada 2007, 23:12
Płeć: Mężczyzna
Kontakt:

Re: Graceland

Post autor: X-asd »

Jakoś mi się nie chce - WC też mnie nie wciągnął...
nova.nike
Wskaż do odpowiedzi

Re: Graceland

Post autor: nova.nike »

Obejrzałam, rzeczywiście taki na wakacje lekki serialik, może ten motyw ukazany na samym końcu wprowadza jakąś intrygę. Na razie czekam na coś lepszego ;)
Awatar użytkownika
peciaq
Wskaż do odpowiedzi
spec
spec
Posty: 426
Rejestracja: 18 marca 2013, 19:21
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Friends; Chuck
Lokalizacja: Wrocław

Re: Graceland

Post autor: peciaq »

Jestem w trakcie tłumaczenia napisów do Graceland, tylko walczę z programem Subtitle Workshop - nie akceptuje plików MP4. Ale jutro powinny być.
MOJE TŁUMACZENIA:
ObrazekObrazek
Obrazek

ZAPRASZAM NA:
Obrazek
http://www.napisy24.pl
Awatar użytkownika
joana
Wskaż do odpowiedzi
Expert
Expert
Posty: 3017
Rejestracja: 23 października 2011, 11:18
Płeć: Kobieta
Ulubiony Serial: Jak wybrać jeden?
Lokalizacja: Warszawa

Re: Graceland

Post autor: joana »

No, 5 odcinków za mną i jestem zadowolona.
Akcja trochę się zagęszcza.
Jest nadzieja na porządny wątek związany z wejściem nowego w układ z ciemnoskórym przestępcą lubiącym westerny.
Relacje między mieszkańcami też stanowią (imo) zaletę serialu.
Na wakacje wybrałam 2 seriale do oglądania na bieżąco - Crossing Lines i właśnie Graceland.
Więcej frajdy mam jednak z pozostawania w rejonach Kalifornii. :)
Awatar użytkownika
joana
Wskaż do odpowiedzi
Expert
Expert
Posty: 3017
Rejestracja: 23 października 2011, 11:18
Płeć: Kobieta
Ulubiony Serial: Jak wybrać jeden?
Lokalizacja: Warszawa

Re: Graceland

Post autor: joana »

No, i z lekkiego serialu letniego zrobił się całkiem niezły produkt trzymający w napięciu.
Nowa twarz Briggsa, którą poznaliśmy niedawno, daje szansę na rozwój akcji, ale też na budowę fabuły w kierunku poznania przeszłości, motywacji jakie nim kierują. Stał się bohaterem niejednoznacznym, a to jest bardzo interesujące.
Awatar użytkownika
peciaq
Wskaż do odpowiedzi
spec
spec
Posty: 426
Rejestracja: 18 marca 2013, 19:21
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Friends; Chuck
Lokalizacja: Wrocław

Re: Graceland

Post autor: peciaq »

No i moje niezawodne tłumaczenie do tego :)
MOJE TŁUMACZENIA:
ObrazekObrazek
Obrazek

ZAPRASZAM NA:
Obrazek
http://www.napisy24.pl
zmarcin
Wskaż do odpowiedzi

Re: Graceland

Post autor: zmarcin »

peciaq pisze:No i moje niezawodne tłumaczenie do tego :)
Grunt to skromność :D

Jak na letni serial, to całkiem nieźle się rozkręcił. Chociaż ten aktor grający Mike'a w ogóle mi nie pasuje do tej roli...
Awatar użytkownika
kain_b
Wskaż do odpowiedzi
Expert
Expert
Posty: 3129
Rejestracja: 24 listopada 2007, 00:31
Lokalizacja: unknown

Re: Graceland

Post autor: kain_b »

W odpowiednim dziale czeka niespodzianka
Seryjni mordercy robią na małą skalę to, co rządy robią na większą-Richard Ramirez
hasło/pass:bolczeslaw
Awatar użytkownika
brexerb
Wskaż do odpowiedzi
spec
spec
Posty: 415
Rejestracja: 22 marca 2012, 10:48

Re: Graceland

Post autor: brexerb »

Dla mnie szok , po opisie to nawet spojrzec bym na to nie chciał i sciagnałem w sumie przypadkiem pierwszy odcinek
Może trochę pewne rzeczy naciągane były , trochę to naiwne - pieciu agentów nawet w dużym mieście i nikt się nie połapał, że co chwila zmieniaja przykrywki .
Intryga pięknie rozegrana , zwroty akcji , jej dwutorowość [ służba , drużba i inwigilacja kolegi ] świetnie zagrna rola nigeryjskiego gangstera.
Trochę ta kwestia z klucznikiem naiwna, przedstawienie akcji w sposób - my oglądający wiemy kto to bylo niezłe , ale mozna to było jeszcze "zakręcić"
Świetny serial
Si Vis Pacem Parabellum
Awatar użytkownika
joana
Wskaż do odpowiedzi
Expert
Expert
Posty: 3017
Rejestracja: 23 października 2011, 11:18
Płeć: Kobieta
Ulubiony Serial: Jak wybrać jeden?
Lokalizacja: Warszawa

Re: Graceland

Post autor: joana »

Serial wraca 11 czerwca z 2 sezonem. Się cieszę, bo to fajny serial na lato. :)
Calcat iacentem vulgus (Seneka, rację ma)
Awatar użytkownika
joana
Wskaż do odpowiedzi
Expert
Expert
Posty: 3017
Rejestracja: 23 października 2011, 11:18
Płeć: Kobieta
Ulubiony Serial: Jak wybrać jeden?
Lokalizacja: Warszawa

Re: Graceland

Post autor: joana »

Parę fragmentów reklamujących nowy sezon do zobaczenia na stronach:
http://wegotthiscovered.com/tv/gracelan ... ater-spot/
http://www.spoilertv.com/2014/04/gracel ... video.html
Calcat iacentem vulgus (Seneka, rację ma)
Awatar użytkownika
kain_b
Wskaż do odpowiedzi
Expert
Expert
Posty: 3129
Rejestracja: 24 listopada 2007, 00:31
Lokalizacja: unknown

Re: Graceland

Post autor: kain_b »

No i pojawiło się pierwsze promo 2 sezonu
http://hatak.pl/artykuly/pierwsze-promo ... -graceland
Czekamy na premierę
Seryjni mordercy robią na małą skalę to, co rządy robią na większą-Richard Ramirez
hasło/pass:bolczeslaw
Awatar użytkownika
peciaq
Wskaż do odpowiedzi
spec
spec
Posty: 426
Rejestracja: 18 marca 2013, 19:21
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Friends; Chuck
Lokalizacja: Wrocław

Re: Graceland

Post autor: peciaq »

Jest gdzieś userbar Graceland? Nie ogarniam tych zmian na forum :)
MOJE TŁUMACZENIA:
ObrazekObrazek
Obrazek

ZAPRASZAM NA:
Obrazek
http://www.napisy24.pl
Awatar użytkownika
kain_b
Wskaż do odpowiedzi
Expert
Expert
Posty: 3129
Rejestracja: 24 listopada 2007, 00:31
Lokalizacja: unknown

Re: Graceland

Post autor: kain_b »

niestety nie ma :(
Seryjni mordercy robią na małą skalę to, co rządy robią na większą-Richard Ramirez
hasło/pass:bolczeslaw
Awatar użytkownika
peciaq
Wskaż do odpowiedzi
spec
spec
Posty: 426
Rejestracja: 18 marca 2013, 19:21
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Friends; Chuck
Lokalizacja: Wrocław

Graceland [USA Network]

Post autor: peciaq »

Obrazek

[USA Network]: [2013], na antenie
Produkcja: USA,
Gatunek: Akcja,Kryminał,Dramat, Dokładna data premiery: 2013-06-06
Reżyseria: Russell Lee Fine,Sanford Bookstaver, Scenariusz: Jeff Eastin,Aaron Fullerton
ObrazekObrazekObrazekObrazekObrazek

Oparty na prawdziwych zdarzeniach serial opowiada o grupie agentów FBI, DEA oraz ICE działających pod przykrywką i zamieszkujących razem domek plażowy w Południowej Kalifornii. Siedziba ta została przejęta przez USA od barona narkotykowego i jest nieoficjalnie nazywana „Graceland”. Gdy jeden z agentów zostaje postrzelony, jego miejsce w domu zajmuje Mike Warren (Aaron Tveit), najlepszy absolwent z Quantico. Nad jego treningiem czuwa legendarny, starszy agent Paul Briggs (Daniel Sunjata), który kilka lat wcześniej wziął tajemniczy urlop. Sekretna misja Mike’a polegająca na inwigilowaniu Paula może pomóc w wyjawieniu prawdy o nim, ale może też skomplikować życie ekipy z „Graceland”...



Napisy dostępne do wszystkich dotychczasowych odcinków. Do kolejnych również będą powstawać na bieżąco.
MOJE TŁUMACZENIA:
ObrazekObrazek
Obrazek

ZAPRASZAM NA:
Obrazek
http://www.napisy24.pl
Awatar użytkownika
peciaq
Wskaż do odpowiedzi
spec
spec
Posty: 426
Rejestracja: 18 marca 2013, 19:21
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Friends; Chuck
Lokalizacja: Wrocław

Re: Graceland [USA Network]

Post autor: peciaq »

Proszę o stworzenie userbara :)
MOJE TŁUMACZENIA:
ObrazekObrazek
Obrazek

ZAPRASZAM NA:
Obrazek
http://www.napisy24.pl
Awatar użytkownika
brexerb
Wskaż do odpowiedzi
spec
spec
Posty: 415
Rejestracja: 22 marca 2012, 10:48

Re: Graceland

Post autor: brexerb »

i po 12 odcinku zgłupłem totalnie - może mi ktoś wyjaśnić co się stało w szpitalu - o cochodzi ?
Si Vis Pacem Parabellum

Szybka odpowiedź

   
Oceń ten serial
ODPOWIEDZ

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości