Rectify [2013 AMC/SundanceTV]

[asd]

O ile pierwszy sezon był genialny i oglądałem go chłonąc wszystkimi zmysłami o tyle w drugim zabrakło mi już chęci. Drugi sezon okazał się rozciągniętą gumą do granic możliwości - ja niestety się od niej odbiłem gdzieś w połowie sezonu, bo nie lubię aż tak dużego rozciągania.
Widzę teraz, że to była słuszna decyzja skoro kręcą kolejny, trzeci sezon.

[grejpfrutella]

Serial doceniam i rozumiem, ze moze sie podobac, ale to zupelnie nie moje klimaty, obejrzalam tylko 2 odcinki i stwierdzilam, ze nie dam rady calosci

[sindar]

Po 4 sezonie cancel.

[Lubec]

Serial wraca na antenę z czwartym i równocześnie finałowym sezonem 26 października.

[dbk656]

Witajcie. Mam pytanie w sumie to prosbe czy jet tu ktoś na forum kto zajmuje się tłumaczeniem sezonu 4? wszędzie szukam napisow do 4 odcinka ale bezskutecznie.

[kapryk]

Wcale mnie to nie dziwi, zazwyczaj odcinki tłumaczy się po kolei, a z tego co widzę trzeci jeszcze nie jest skończony.
http://napisy24.pl/tlumaczenia

[Macmax40]

IV.01
Ten serial budzi we mnie ogromny smutek, ale zarazem satysfakcję. Ogólnie wzbudza różne emocje.
Jakoś mi pasuje do mojego życia (nigdy nie byłem na żadnej krawędzi z prawem, nie myślcie sobie;)) , ale też po prostu mam jak nasz Daniel ciągle pod górę, ciągle coś mnie napotyka.
I mimo że serialowo, Aden Young (świetny w swojej roli) powoduje że moje życie wydaje mi się zupełnie udane. Gość po 20 latach pierdla próbuje się odnaleźć w tym ogólnym syfie. I podziwiam go że daje radę.