Longmire

[joana]

No niestety, przyjdzie się nam rozstać z szeryfem Longmire. Stacja A&E potwierdziła, że nie jest zainteresowana kontynuacja serialu.
W sumie szkoda, świetnie się czułam w tych klimatach
fotka na pożegnanie:

[sindar]

Jest jeszcze nadzieja dla serialu, pojawiła się plotka, że Warner Horizon, studio produkujące serial, będzie go chciało go szybko sprzedać innej stacji.

[Norvik1]

Szkoda. To taki serial bez gwiazd i fajerwerków, ale mający w sobie to coś, co sprawiało, ze człowiek chciał obejrzeć kolejny odcinek.

[asd]

No bez jaj!! To dziwny serial - z jednej strony akcja a z drugiej jakiś taki spokój od szeryfa bił... - bardzo go lubię oglądać.

[joana]

Nadchodzą informacje, że po anulowaniu serialu przez A&E, producenci czyli Warner Horizon ostro wzięli się do dzieła i próbują sprzedać serial innej stacji lub sieci nadawczej. Przygotowali prezentację planowanej 4 serii i ruszyli na "targ". Chodzą słuchy, że nasz szeryf może wylądować w Netflxie, albo w Amazonie. Mnie tam wszystko jedno, byle znowu można było zawitać do Wyoming. Prawdopodobnie niedługo przekonamy się, czy Longmire znajdzie nowy dom. Trzymam kciuki.
A&E motywowało swoją decyzję o anulowaniu serialu tym, że jest zbyt niska oglądalność tej produkcji przez osoby w wieku 18-49, czyli najcenniejszych dla reklamodawców.
Cholera, albo skończy się to totalną klapą telewizji tradycyjnej (przez odejście widzów, którzy mają dosyć terroru reklamowego albo społeczeństwa zamienią się w pożeraczy gównianej treści przerywanej podobnej konsystencji reklamami.
Dlatego nie oglądam TV, wywaliłam kablówkę - chociaż ocaliłam telewizor. Podobnie jest z seansami w kinie. 30 minutowe reklamy odstraszają chyba bardziej niż sasiad z komórką, więc jeśli już się do kina wybieram, to staram się spóźniać. I zauważyłam, że sporo znajomych robi podobnie.
No, ponarzekałam sobie.

[delta1908]

Serialu nie oglądam, ale co do reszty wypowiedzi, mam to samo. Z tym że ja telewizora nie ocaliłem, żeby nie kusiło. I tak sobie żyjemy bez niego trzeci rok, nazywani przez rodzinę, znajomych i sąsiadów, delikatnie mówiąc, "dziwnymi"

[asd]

TV trzymam właściwie tylko dla Polsat News i NatGeo (ew. Discovery) - lubię pułapki umysłu itp. A jeśli chodzi o wyjście do kina to normalne, ze chodzi się na "dwadzieścia po". Tradycyjna telewizja odchodzi do lamusa - dziwni są teraz ludzie, którzy mają tv i oglądają na nim filmy, które co kwadrans przerywane są blokami reklamowymi, trwającymi po pół h.

Walt musi przetrwać!

[joana]

Coraz więcej plotek się pojawia, że Longmire dostanie jednak 4 sezon w Netflixie.

[Norvik]

Netfilx zamówił Longmire na czwarty sezon w postaci 10 odcinków. Hurra !

[asd]

No to jednak dobrze się stało - bardzo lubię tego szeryfa

[joana]

Stęsknionym za szeryfem przypominam, że zobaczymy się z nim już we wrześniu (10), a dokładnie Netflix ma zrobić wrzutkę 10 odcinków.
Co by tu jeszcze? No, cieszę się. I nie odmówię sobie wrzucenia fotki pan z nieco weselszą miną, niż ta którą żegnał się ( niepewny swych dalszych losów) z nami w sezonie 3.

[Stingwood]

[sindar]

10 września coraz bliżej.

[grego1980]

I to jest dobra wiadomość.

[sindar]

Będzie 5 sezon serialu, ale chyba nadal nie ma literek do 4?

[Stingwood]

Dziwne, czwarty miał być ostatnim chyba.
Literek rzeczywiście nie wiedziałem.
Sam nadal 1x01 nie odpaliłem.

[frych47]

Literki ktoś wrzuca na opensubtitles
http://www.opensubtitles.org/pl/ssearch ... vie-130001

[asd]

A to ci niespodzianka - kompletnie o nim zapomniałem a tu od razu cały czwarty sezon - zabieram się więc za niego

[frych47]

Nie wiem czy to z translatora ale na pewno wymagają korekty
Do pierwszego odcinka są przyzwoite literki na n24, tłumacz prosi o pomoc z dalszym tłumaczeniem

[asd]

Z tego co widzę to napisy do czterech pierwszych odcinków są ok choć jest w nich trochę drobnych błędów i literówek. Natomiast do 4x05 i 4x06 tekst jest z translatora - szkoda pobierać.
Swoją drogą po co ktoś coś takiego w ogóle robi?