Leftovers,The [HBO]

Seriale prawdziwsze niż życie.
Awatar użytkownika
sindar
Wskaż do odpowiedzi
Administrator
Administrator
Expert
Expert
Posty: 7691
youtube Warszawa
Rejestracja: 30 kwietnia 2009, 10:32
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: No właśnie? Który?

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: sindar »

The Leftovers powróciło.
Mimo że miałem trochę obaw, gdyż serial ten dostał pewien "restart", ale muszę przyznać, że jego powrót jest naprawdę udany.
Odcinek mnie wciągnął, a zaczął się wręcz od trzęsienia ziemi. ;)
Więcej nie będę spoilerował, bo oglądałem go na polskim HBO, a na literki Stinga pewnie jeszcze chwilkę poczekamy. :)
I w sumie pewna literkowa ciekawostka - HBO udostępnia też wersję z polskimi napisami, ale są one od strony synchronizacji co najwyżej amatorskie...
Awatar użytkownika
Stingwood
Wskaż do odpowiedzi
seriale to moja pasja
seriale to moja pasja
Posty: 814
Rejestracja: 11 listopada 2014, 12:22
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Six Feet Under
Grupa: RebelSubTeam

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: Stingwood »

Pierwsze kilkanaście minut z cyklu "WTF?". Restart udany.
Tak krótko na razie napiszę.
Let Life Live.

IMCDb.org: Internet Movie Cars Database
Awatar użytkownika
sindar
Wskaż do odpowiedzi
Administrator
Administrator
Expert
Expert
Posty: 7691
Rejestracja: 30 kwietnia 2009, 10:32
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: No właśnie? Który?

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: sindar »

Te pierwsze kilkanaście minut to jak
Spoiler:
Chociaż takie bardziej mistyczne. :)
Awatar użytkownika
sindar
Wskaż do odpowiedzi
Administrator
Administrator
Expert
Expert
Posty: 7691
Rejestracja: 30 kwietnia 2009, 10:32
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: No właśnie? Który?

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: sindar »

Po 4 odcinkach podsumowanie jednym zdaniem: drugi sezon The Leftovers póki co jest świetny, podoba mi się o wiele bardziej niż pierwszy.
Aczkolwiek... można opisywać fabułę, ale tak naprawdę nadal właściwie nie wiadomo, co w serialu się stało/dzieje i o co w tym wszystkim chodzi...
No, ale szczerze, taki to serial, że nie o wydarzenia w nim chodzi, ale o ludzkie postawy i emocje. :)
Niemniej, z niecierpliwością czekam na to, co wydarzy się dalej, mimo że żadnych wyjaśnień się nie spodziewam. :)
Awatar użytkownika
Stingwood
Wskaż do odpowiedzi
seriale to moja pasja
seriale to moja pasja
Posty: 814
Rejestracja: 11 listopada 2014, 12:22
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Six Feet Under
Grupa: RebelSubTeam

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: Stingwood »

U mnie do pierwszego jeszcze brakuje, ale tamten też dopiero po połowie sezonu zaskoczył na dobre. Nie jestem w 100% ufny Lindelofowi, tu nawet nie chodzi o jakieś odpowiedzi, po prostu. Są tu pewne przebłyski geniuszu. Zobaczymy dalej.
Let Life Live.

IMCDb.org: Internet Movie Cars Database
Awatar użytkownika
sindar
Wskaż do odpowiedzi
Administrator
Administrator
Expert
Expert
Posty: 7691
Rejestracja: 30 kwietnia 2009, 10:32
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: No właśnie? Który?

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: sindar »

Reminiscencje po 6 i 7 odcinku. Nie, żeby cokolwiek się wyjaśniło, ale jest świetnie.
Niby dostajemy skrawki mogące sugerować jakieś rozwiązanie, po czym za chwilę alternatywne rozwiązanie, również bardzo wiarygodne i zupełnie sprzeczne z tym pierwszym...
Lindelof z Perottą tak nam namieszali w umysłach, że naprawdę już nie wiadomo w co wierzyć.
A końcówki 6 i 7 odcinka - miodzio, palce lizać.
Po 7 w ogóle totalny opad szczęki, twist typu najlepszych twistów rodem z Lost.
Siedzę na szpilkach, czekając na emisję 8 odcinka.
Awatar użytkownika
Stingwood
Wskaż do odpowiedzi
seriale to moja pasja
seriale to moja pasja
Posty: 814
Rejestracja: 11 listopada 2014, 12:22
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Six Feet Under
Grupa: RebelSubTeam

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: Stingwood »

sindar pisze:rodem z Lost
Właśnie ta część mnie boli, bo nie przez twisty i styl Zagubionych zakochałem się w Pozostawionych. Jest całkiem dobrze, na pewno lepiej niż w większości obecnych seriali (w sumie oglądam tylko ten), ale do pierwszego sezonu nie dorasta. :( Liczę, że sezon napisali pod finał, który ma podobno być mocny. Zobaczymy. ;)
Let Life Live.

IMCDb.org: Internet Movie Cars Database
Awatar użytkownika
Stingwood
Wskaż do odpowiedzi
seriale to moja pasja
seriale to moja pasja
Posty: 814
Rejestracja: 11 listopada 2014, 12:22
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Six Feet Under
Grupa: RebelSubTeam

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: Stingwood »



Podczas tłumaczenia 2x08 prawie popłakałem się przy ostatniej scenie. Czasami niektóre rzeczy docierają dopiero za drugim, którymś razem. Dziewiąty odcinek też miał niezłe momenty. Czekam na finał i decyzję HBO o kontynuacji/anulowaniu. :)
Let Life Live.

IMCDb.org: Internet Movie Cars Database
Awatar użytkownika
sindar
Wskaż do odpowiedzi
Administrator
Administrator
Expert
Expert
Posty: 7691
Rejestracja: 30 kwietnia 2009, 10:32
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: No właśnie? Który?

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: sindar »

Jeden z najlepszych seriali, z tych, które są obecnie na antenie.
Widownia go niestety nie docenia i oglądalność jest niska, więc szanse na kontynuację chyba niestety nie są wielkie...
Awatar użytkownika
Stingwood
Wskaż do odpowiedzi
seriale to moja pasja
seriale to moja pasja
Posty: 814
Rejestracja: 11 listopada 2014, 12:22
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Six Feet Under
Grupa: RebelSubTeam

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: Stingwood »

HBO nie musi się tym zbytnio sugerować, seriale o mniejszej oglądalności dostawały u nich szanse, a oglądalnością i zyskami nadrabia sama GoT. :P
Let Life Live.

IMCDb.org: Internet Movie Cars Database
Awatar użytkownika
sindar
Wskaż do odpowiedzi
Administrator
Administrator
Expert
Expert
Posty: 7691
Rejestracja: 30 kwietnia 2009, 10:32
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: No właśnie? Który?

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: sindar »

Ale parę HBO w swej historii też skasowało z takiej przyczyny.
Awatar użytkownika
Stingwood
Wskaż do odpowiedzi
seriale to moja pasja
seriale to moja pasja
Posty: 814
Rejestracja: 11 listopada 2014, 12:22
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Six Feet Under
Grupa: RebelSubTeam

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: Stingwood »

Wiadomo, bez znanej przyczyny niektóre też są kasowane.
Zobaczymy.
Let Life Live.

IMCDb.org: Internet Movie Cars Database
Awatar użytkownika
Stingwood
Wskaż do odpowiedzi
seriale to moja pasja
seriale to moja pasja
Posty: 814
Rejestracja: 11 listopada 2014, 12:22
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Six Feet Under
Grupa: RebelSubTeam

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: Stingwood »

Skopiuję notkę z fanpage'a RST. :)

Przymierzałem się do tego sezonu z pewnym oczekiwaniem jakości, a zarazem niepewnością. Niepewnością, czy twórcy zdołają udźwignąć klimat zbudowany na przestrzeni 10 odcinków sezonu pierwszego, który pokochałem. Osobiście uwielbiam seriale obyczajowe, więc 1. sezon bardzo przypadł mi do gustu, bo tego typu seriali, w dodatku dobrych, za wiele telewizji nie oferuje. Rzadko kiedy możemy śledzić zwykłe życie przez pryzmat głębszej refleksji, często wzbogaconej motywami religijnymi, mitologicznymi czy poetyckimi. Tego nie brakowało w pierwszym, mistycznym sezonie “The Leftovers”, a w drugim twórcy przechodzili momentami samych siebie, stosując sztuczki znane z serialu “Lost”. Osobiście wielkim fanem Zagubionych nigdy nie byłem, dawno temu jako dzieciak pamiętam różne mindfuck podczas seansu na TVP1, ale od tego czasu trochę się zmieniłem, więc przestał być to dla mnie serial najwyższej ligi i znalazł się w koszyku “niezłe”.

I tak, po pierwszych kilku odcinkach nowego sezonu Pozostawionych byłem otwarty na to, co duet Lindelof & Perrotta chce nam zaoferować, w końcu pierwsze odcinki były typowym prologiem do tego, co wydarzy się dalej. Po półmetku owy duet zaczął moją ufnością targać tak, że supernaturalny odcinek siódmy strasznie mnie wykończył. Do ósmego podchodziłem już z pewnej rutyny i “obowiązku” tłumaczenia i chęci. On też nie zrobił na mnie większego wrażenia, a wręcz wkurzał. Jeszcze te idiotyczne milion odzywek “What?” z ust Kevina na przestrzeni tylu odcinków...

Wtedy musiałem zmierzyć się z serialem na płaszczyźnie tłumacza, co często pozwala spojrzeć na budowę filmu/serialu z innej, często ciekawszej perspektywy niż ta dotychczasowa widza. No i pękłem, kończąca scena ósmego odcinka, w której Patti zwierza się Kevinowi zmieniła diametralne mój punkt widzenia na ten sezon Pozostawionych. Owszem, nie podobają mi się zagrywki w stylu “Lost” - wiemy, jak to się skończyło, ale ten serial jest inny. On autentycznie do mnie przemawia, tutaj nie dostaniemy satysfakcjonującej nas odpowiedzi na większość pytań, bo ona brzmi po prostu “Nie wiem”, wybaczyłem więc twórcom formę i do wczoraj nie mogłem oderwać myśli od tamtej sceny, jakże gołej bez muzyki Maxa Richtera. :P

Do wczoraj dlatego, że wczoraj byłem świadkiem, podobnie jak było/będzie wielu z was, jednego z najlepszych finałów serialowych w historii telewizji. Nie wiem, czy w przyszłości coś wstrząśnie mną równie mocno, co odcinek “I Live Here Now”, lecz bez problemu mogę uznać go za arcydzieło i przez dni następujące po jego obejrzeniu mogę tylko udawać, że coś z tego majstersztyku wyniosłem.
Bo przecież tym jest ten serial, spojrzeniem na kondycje życia ludzkiego, może wyolbrzymioną i w duchu fantasy, ale to tylko forma przekazu. Przekazu o wiele głębszego, którego nie wszystkim przyjdzie zrozumieć i wcielić we własne życie...

Czy będzie 3. sezon? Trudno powiedzieć, HBO nadal tej decyzji nie podjęło. Serial podobnie do Prawa ulicy ma słabą oglądalność, ale sądzę, że za kilka lat ludzie będą się nim zachwycać tak, jak “The Wire”. Myślę, że w szerszym wymiarze nie ma to większego znaczenia. Przyszłość pokaże. Tak jak usilnie pokazywano w tym serialu, tak w naszych życiach liczy się teraźniejszość, a cytując swój ulubiony serial wszech czasów, Sześć stóp pod ziemią: “Przyszłość to tylko jebany koncept, którym unikamy życia dziś”. ;)

Brawo, panowie Lindelof & Perrotta, Richter, Theroux, Eccleston, Zylka, Carroll oraz panie Brenneman, Tyler, Qualley, Coon, Dowd, Moloney, King.

Dzięki, HBO.
Let Life Live.

IMCDb.org: Internet Movie Cars Database
Awatar użytkownika
sindar
Wskaż do odpowiedzi
Administrator
Administrator
Expert
Expert
Posty: 7691
Rejestracja: 30 kwietnia 2009, 10:32
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: No właśnie? Który?

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: sindar »

Stingie chyba już napisał wszystko na temat drugiego sezonu, więc ja ujmę to jednym zdaniem. :D
Finał świetny, godny całego świetnego sezonu. :)
Czekam na decyzję HBO o zamówieniu 3 sezonu.
Awatar użytkownika
grejpfrutella
Wskaż do odpowiedzi
spec
spec
Posty: 487
Rejestracja: 13 października 2014, 12:23
Płeć: Kobieta
Ulubiony Serial: Band of Brothers

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: grejpfrutella »

Drugi sezon wciaz przede mna, wiec sie nie wypowiem, ale co do ogladalnosci - Togetherness chyba nie mial lepszej, a drugi sezon dostal?
no sex, no rock'n'roll, just drugs.
Awatar użytkownika
Stingwood
Wskaż do odpowiedzi
seriale to moja pasja
seriale to moja pasja
Posty: 814
Rejestracja: 11 listopada 2014, 12:22
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Six Feet Under
Grupa: RebelSubTeam

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: Stingwood »

Oczywiście, że niższą, ale koszty produkcji mniejsze. :)
Seriale ze słabszą oglądalnością (np. Hannibal) często ratują się czymś innym, zobaczymy.
Let Life Live.

IMCDb.org: Internet Movie Cars Database
Awatar użytkownika
Stingwood
Wskaż do odpowiedzi
seriale to moja pasja
seriale to moja pasja
Posty: 814
Rejestracja: 11 listopada 2014, 12:22
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Six Feet Under
Grupa: RebelSubTeam

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: Stingwood »

Serial powróci do nas z trzecim sezonem, który niestety będzie też ostatnim. :ok
Let Life Live.

IMCDb.org: Internet Movie Cars Database
Awatar użytkownika
sindar
Wskaż do odpowiedzi
Administrator
Administrator
Expert
Expert
Posty: 7691
Rejestracja: 30 kwietnia 2009, 10:32
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: No właśnie? Który?

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: sindar »

Myślę, że to dobre rozwiązanie. :)
Awatar użytkownika
Stingwood
Wskaż do odpowiedzi
seriale to moja pasja
seriale to moja pasja
Posty: 814
Rejestracja: 11 listopada 2014, 12:22
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: Six Feet Under
Grupa: RebelSubTeam

Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: Stingwood »

obrazek

Git majonez.
Let Life Live.

IMCDb.org: Internet Movie Cars Database
Awatar użytkownika
sindar
Wskaż do odpowiedzi
Administrator
Administrator
Expert
Expert
Posty: 7691
Rejestracja: 30 kwietnia 2009, 10:32
Płeć: Mężczyzna
Ulubiony Serial: No właśnie? Który?

USA Re: Leftovers,The [HBO]

Post autor: sindar »

W trzecim sezonie The Leftovers znów czeka nas przeprowadzka...
Zgadnijcie dokąd?
Tym razem aż do... Australii.

Szybka odpowiedź

   
Oceń ten serial
ODPOWIEDZ

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości